Horarios del Servicio de tranvías en Tenerife durante Fin de Año y Año Nuevo

Por
Irene Garuti
-
El servicio de tranvías estará en funcionamiento constante los días 31 de diciembre y 1 de enero.

El servicio de tranvías estará en funcionamiento constante los días 31 de diciembre y 1 de enero.

Durante la noche de Fin de Año, se mantendrán intervalos de 15 a 20 minutos entre las paradas Teatro Guimerá en Santa Cruz y Trinidad en La Laguna.

Metrotenerife ha organizado que la Línea 1 del tranvía opere sin interrupciones desde el 31 de diciembre, celebración de Fin de Año, hasta el 1 de enero, día de Año Nuevo.

Durante toda la noche, se ofrecerán frecuencias de 15 a 20 minutos.

Como en años anteriores, a partir de las 23:00 horas, el servicio se detendrá en la parada Teatro Guimerá en Santa Cruz, evitando transitar por áreas cercanas a la plaza España e Iglesia de la Concepción, lugares donde se suelen llevar a cabo varios eventos para despedir el año.

El día 31 de diciembre, durante la celebración de Fin de Año, la Línea 1 operará con una frecuencia de tranvías cada 12 minutos en la mayor parte del día.

Durante toda la noche, los tranvías circularán con intervalos de 15 a 20 minutos.

Es importante tener en cuenta que a partir de las 23:00 horas, Teatro Guimerá será la última parada de la Línea 1 en Santa Cruz, por lo que las paradas Fundación e Intercambiador no estarán en servicio.

Desde hace varios años, el servicio se interrumpe en esta área del Teatro Guimerá para no interferir con los eventos de celebración que tienen lugar entre la Plaza de España e Iglesia de la Concepción.

Por otro lado, la Línea 2 funcionará el 31 de diciembre con frecuencias de 15 a 20 minutos hasta la finalización del servicio a medianoche (24:00 horas).

El lunes 1 de enero, los tranvías seguirán operando durante toda la noche.

A partir de las 9:30 de la mañana, se reanudará el servicio en las paradas Teatro Guimerá, Fundación e Intercambiador en Santa Cruz.

Con la restauración completa del recorrido de la Línea 1, la red tranviaria funcionará en el primer día del año con horarios y frecuencias propias de un día festivo, con intervalos de 12, 15 y 30 minutos, dependiendo del momento del día.

Los usuarios pueden obtener información sobre el servicio de tranvía en la página web de Metrotenerife, www.metrotenerife.com, y en sus plataformas de redes sociales como Facebook, X @tranviatenerife (antes Twitter) e Instagram.

Marc Anthony en Tenerife: Hora confirmada para la venta de entradas al concierto

Por
Dux Garuti
-
Marc Anthony en Tenerife
Marc Anthony

Este miércoles 27 de diciembre, marcará el inicio de la venta de boletos para el estreno del Tenerife Music Festival, y hemos confirmado la hora de compra de entradas para el público. Se trata de un evento de renombre internacional que contará con la destacada presencia de Marc Anthony como uno de los principales protagonistas de este concierto. Este festival se llevará a cabo los días 8 y 9 de junio de 2024 en Santa Cruz de Tenerife.

La organización ha preparado hasta cuatro secciones diferenciadas dentro del recinto portuario de la capital para ofrecer a los asistentes las mejores opciones para disfrutar del que se presume será el gran evento musical de Tenerife en el próximo año.

Además de la Zona General, donde el público podrá bailar sin cesar al ritmo de los éxitos de la estrella global de la música latina y de los demás artistas invitados, se habilitará un espacio frente al escenario, conocido como Front Stage, para aquellos fanáticos que deseen tener una visión cercana del espectáculo y de todos los artistas del festival.

Para quienes busquen una experiencia más exclusiva en este concierto de Marc Anthony en Tenerife, se ofrecerán entradas para la Zona VIP. Ubicada en un nivel elevado, esta área proporcionará acceso prioritario, bares privados, lujosos baños y vistas panorámicas excepcionales del recinto y el escenario. Finalmente, la Zona Platinum, la zona premium, no solo garantiza todas estas comodidades exclusivas, sino que también incluye bebidas ilimitadas con su servicio de barra libre.

Las entradas estarán disponibles a partir hoy (27) a las 11:00 de la mañana (hora canaria) a través del sitio web www.tenerifemusicfestival.es.

Además, hoy mismo, la organización anunciará nuevos artistas que se sumarán a Marc Anthony, reconocido por éxitos eternos como ‘Valió la pena‘, ‘Tu amor me hace bien‘ o ‘Qué precio tiene el cielo‘, entre muchos otros. Estos artistas acompañarán a Marc Anthony durante los dos días del festival en el mes de junio.

Joven motorista gravemente herido tras sufrir una caída en Tenerife

Por
Dux Garuti
-
Foto archivo: Ambulancias del Servicio de Urgencias Canario (SUC)

En un trágico incidente registrado el pasado 26 de diciembre sobre las 17:19 horas, un joven motorista de 24 años sufrió un grave accidente en la autopista TF-5, específicamente en Los Naranjeros, perteneciente al municipio de Tacoronte, en Tenerife.

La alerta sobre este suceso fue recibida por el Centro Coordinador de Emergencias y Seguridad (CECOES) 1-1-2 del Gobierno de Canarias, desencadenando la activación inmediata de los recursos de emergencia pertinentes.

En respuesta a la situación, el personal del SUC proporcionó la atención médica necesaria en el lugar del incidente antes de proceder con el traslado del herido al centro hospitalario.

Según el informe proporcionado por el Servicio de Urgencias Canario (SUC), el joven presentaba múltiples traumatismos de consideración al momento de recibir atención médica, siendo catalogados como graves. Rápidamente, fue trasladado en una ambulancia medicalizada hacia el Hospital Universitario de Canarias.

Simultáneamente, el Centro Insular de Carreteras se encargó de realizar la limpieza correspondiente en la vía afectada. Las autoridades pertinentes, incluyendo la Guardia Civil, han colaborado en la gestión de este accidente en la TF-5, movilizando el tráfico en la zona del incidente y realizando el atestado correspondiente.

Accidente de tráfico sin consecuencias graves entre la TF-29 y TF-1

Por
Dux Garuti
-

Agentes de la Policía Local de Santa Cruz han intervenido en un incidente de tráfico esta tarde sobre las 14:50h ocurrido en el entorno entre la autopista del Sur (TF-1) y la TF-29. Según los informes iniciales, un vehículo se volcó en la carretera, aunque afortunadamente no se registraron heridos.

Los agentes de la Policía Local de Santa Cruz fueron los primeros en responder al incidente. Sin embargo, dado que las vías en cuestión están bajo la jurisdicción de la Guardia Civil, se dio aviso a esta entidad para que tomara el control de la situación.

El Centro Coordinador de Emergencias y Seguridad (CECOES) 1-1-2 del Gobierno de Canarias también fue notificado del incidente. Los agentes se vieron obligados al cierre de uno de los carriles de la (TF-1) y adoptaron todas las medidas de tráfico necesarias hasta llegada de la Guardia Civil.

Dos hombres investigados por estafa y blanqueo de capitales en Granadilla de Abona

Por
Dux Garuti
-
Guardia civil estafas

Agentes de la Guardia Civil pertenecientes al Equipo de Playa de las Américas, han instruido diligencias en las que investigan a dos varones de 22 y 26 años respectivamente, ambos vecinos del municipio de Granadilla de Abona, como presuntos autores de un delito de estafa de 4.481 euros y otro de blanqueo de capitales.

Los acusados utilizaban SMS fraudulentos, haciéndose pasar por una entidad bancaria a través de enlaces para que las víctimas ingresaran sus credenciales bancarias. Luego, realizaban cargos no autorizados en tarjetas bancarias, que incluían compras y transferencias vía BIZUM.

Una vez que los agentes se enteraron de esta presunta estafa a través de las denuncias de las víctimas, iniciaron una investigación. Esta investigación permitió identificar y poner bajo investigación a los acusados, quienes se beneficiaban de las transferencias denunciadas que recibían en sus cuentas, provenientes de las cuentas de los perjudicados sin autorización, actuando como mulas bancarias.

Las diligencias instruidas fueron presentadas ante el Juzgado de Instrucción nº3 de Granadilla de Abona.

Santa Cruz insta a Visocan a prestar atención a las familias en riesgo en las viviendas de Añaza

Por
Dux Garuti
-

José Manuel Bermúdez, alcalde de Santa Cruz, expresó su preocupación el martes hacia Visocan, la empresa pública, al no haber recibido respuesta del consejero autonómico del área, Pablo Rodríguez Valido. Esta falta de respuesta sigue al envío de un escrito el 24 de noviembre desde el Ayuntamiento, donde se exigía la suspensión de desahucios de familias en situación de vulnerabilidad.

El alcalde hace hincapié en la necesidad inmediata de atención para las personas y familias afectadas por los procedimientos judiciales de desalojo en Añaza. Asimismo, reitera la urgencia de proporcionar una alternativa habitacional para aquellos en esta delicada situación.

El alcalde de Santa Cruz y diputado autonómico, José Manuel Bermúdez, expresó su pesar por la falta de respuesta a sus múltiples iniciativas presentadas en el Parlamento. Entre estas iniciativas se encuentra una solicitud de documentación el 21 de noviembre, aún sin respuesta, y las interpelaciones directas al consejero de Vivienda del Gobierno canario. Bermúdez señaló que esta falta de respuesta evidencia una “indiferencia hacia los más vulnerables”, lo cual considera inadecuado en una administración pública.

En su rol como diputado, Bermúdez registró hoy mismo una pregunta oral para el Pleno del Parlamento autonómico. Esta pregunta busca que el consejero responda sobre la aparente falta de respuesta a sus requerimientos, especialmente en relación con la regularización de la situación de las familias afectadas por desahucios, teniendo en cuenta las particularidades de cada caso.

El Ayuntamiento de Santa Cruz insiste en que es responsabilidad de Visocan responder a las familias afectadas por los desahucios. Además, reitera su exigencia de paralizar los desalojos de personas vulnerables que están recibiendo atención por parte de los servicios sociales municipales.

Granadilla ejecuta obras en el Mercado del Agricultor y en la Lonja Pesquera

Por
Dux Garuti
-

Bianca Cerbán, como responsable de la Agencia de Empleo y Desarrollo Local del Ayuntamiento de Granadilla, ha llevado a cabo varias inversiones en las instalaciones del Mercado del Agricultor y la Lonja Pesquera de Los Abrigos, por un total de 150.000 euros.

Estas acciones forman parte del proyecto ‘Mejora de la competitividad de los mercados agrícolas y artesanales del Espacio de Cooperación MAC-MERCAMARKT‘, en el cual Granadilla de Abona colabora con otros municipios de la Macaronesia.

Bajo la dirección de Bianca Cerbán, el área correspondiente ha estado trabajando constantemente en “acciones prioritarias dentro de nuestras instalaciones municipales”. Según su argumento, estas acciones definitivamente contribuyen a “mejorar la calidad de los servicios para nuestros ciudadanos”.

En este contexto, señala que se han realizado mejoras estéticas y en los paneles informativos del mercado agrícola, lo que ha dado lugar a una imagen más contemporánea y uniforme para los visitantes.

Respecto a la lonja pesquera, las obras tienen como objetivo promover el consumo de productos frescos del mar tanto entre los residentes como entre los visitantes.

En el mercado, se ha implementado nueva señalización tanto en el interior como en el exterior. Esta incluye información actualizada en múltiples idiomas sobre los horarios de los puestos de venta semanales, reglamentos de funcionamiento y recomendaciones.

Además, se destacan los valores esenciales de este recurso agrícola, como los productos locales frescos, orgánicos y el control del uso de tratamientos fitosanitarios, además de la prohibición de plásticos de un solo uso.

También se ha adquirido y colocado diversos elementos de mobiliario, como bancos, un reloj y cerramientos, además de mejorar el pavimento del mercado. Respecto a la lonja pesquera, se ha rotulado el vehículo y se han realizado obras de cerramiento en su parte inferior.

Instalan estaciones de reparación de bicicletas en tres zonas de Granadilla

Por
Dux Garuti
-

Bajo la supervisión de Caín Franco, responsable de la concejalía de Deportes, el Ayuntamiento de Granadilla de Abona ha establecido estaciones de reparación de bicicletas en varios lugares del municipio. Estas estaciones están equipadas con un kit de herramientas, una bomba de inflado y un soporte de apoyo.

Franco explica que estas estaciones se han instalado en respuesta al gran número de ciclistas que pasan por nuestro municipio. El objetivo es mejorar la calidad y seguridad de los practicantes de este deporte. Las estaciones se han colocado en puntos estratégicos donde los ciclistas suelen pasar, y están ubicadas en lugares seguros y cómodos para reparar las bicicletas.

Cada instalación tiene un cartel informativo para su fácil identificación. Se pueden encontrar en Granadilla, en la intersección de la Avenida Mencey de Abona y la calle Las Calzadas; en Chimiche, en el cruce que sube a Las Vegas, cerca del parque infantil; y en Los Abrigos, en la avenida que cruza con la calle La Lapa, en dirección a El Médano-Los Abrigos.

Estudiantes de Adeje usan arte y literatura contra la violencia de género

Por
Dux Garuti
-

Recientemente, se llevó a cabo en la Casa de la Juventud de Adeje la entrega de los premios del XII Certamen de Microrrelatos contra la Violencia de Género y el X Certamen de Arte “Por los Buenos Tratos”.

Fue un encuentro marcado por la excelencia creativa tanto en la escritura como en las expresiones artísticas presentadas, donde cada obra reflejó el compromiso por erradicar la violencia de género en la sociedad actual, especialmente entre la juventud adejera.

En la ceremonia estuvieron presentes la concejala de Juventud, Raquel Rodríguez Alonso, y el concejal de Igualdad, José Antonio López Delgado, quienes elogiaron la participación juvenil y su compromiso con la igualdad, buscando así un modelo de sociedad más equitativo.

Además, López Delgado anunció la creación de una publicación que incluirá todos los relatos ganadores de estos doce años. Esta será distribuida en todas las bibliotecas del municipio y centros educativos de Adeje para su lectura, debate o reflexión.

El jurado, conformado por destacadas personalidades del ámbito cultural y social de Adeje, tras un exhaustivo proceso de selección entre 273 relatos provenientes del esfuerzo conjunto de alumnos y profesores de los centros educativos, otorgó menciones especiales y premios a obras que sobresalieron por su calidad literaria y su habilidad para sensibilizar sobre la importancia de construir una sociedad fundamentada en la igualdad y el respeto.

Los trabajos premiados en el XII Certamen de Microrrelatos contra la Violencia de Género fueron:

⇒ Accésit: “Y recuerda, si el Sapo no se convierte en príncipe, úsalo de Trampolín” de Marina Trigo Pan.

⇒ Accésit: “(A) MAR” de Pamela Angelina Mesa Vergara.

⇒ Accésit: “Agua” de Maikel Asniel Nordelo Ulloa.

⇒ Tercer Premio: “Huracanes” de Marin Kruselj.

⇒ Segundo Premio: “Un Canto Silencioso de Fortaleza” de Giovanni Valentino Mazzucatto González.

⇒ Primer Premio: “Silencio” de Xiang Weng, el cual además ha sido propuesto como lema para la campaña contra la violencia de género de 2024.

En el Certamen de Arte “Por los Buenos Tratos”, se resaltaron obras plásticas que exploraron el tema con creatividad y habilidad artística. Entre las obras reconocidas se encuentran:

⇒ Accésit: “La importancia de avanzar” de Andrea Gil Casais.

⇒ Accésit: “FUNKO” de Sofía Trujillo Pérez.

⇒ Tercer Premio: “JENNI” de Kseniia Baron y Mark Bashkiron.

⇒ Segundo Premio: “Silencio Mortal” de Thifanny Patricia Núñez Calderón.

⇒ Primer Premio: “La niñez Perdida” de Lucie Avrillón Tassara.

En el ámbito artístico, el jurado destacó el compromiso de los centros educativos y el talento exhibido por los estudiantes, alentando a seguir utilizando la creatividad como una herramienta fundamental en la lucha por la igualdad de género.

Las obras galardonadas estarán disponibles para exhibición y difusión en la Casa de la Juventud de Adeje, de lunes a viernes, en horario de 10:00 a 13:00 horas y de 16:00 a 20:00 horas.

Durante el evento, Aitami Plasencia González ofreció una actuación musical interpretando la canción “Mujer de las mil batallas”, de Manuel Carrasco.

Además, se otorgó un Premio Especial del Jurado a la estudiante Margarita Korhanova, cuyo relato presentó un alto valor literario, aunque no cumplió con el tema y los requisitos establecidos, por lo que no pudo recibir el premio principal.

El BOP publica el rescate de las primeras 36 licencias de taxi de este año en Santa Cruz

Por
Dux Garuti
-
Santa Cruz busca derogar Tarifa 1 apoyo Taxi

En la sesión de la Junta de Gobierno de esta mañana, encabezada por el alcalde José Manuel Bermúdez, se aprobó la presentación de cuentas que fue publicada el 22 de diciembre pasado en el Boletín Oficial de la Provincia (BOP). En este informe se detalla la adquisición de las primeras 36 licencias de taxis de este municipio, pertenecientes a los fondos de 2023.

El Ayuntamiento contribuye con el 55% y el Cabildo con el restante 45%, sumando un desembolso de 766.213 y 628.538 euros respectivamente. Este gasto corresponde al plan estratégico para mejorar la competitividad del sector, según lo anunciado por el alcalde.

En otro orden, la concejala de Movilidad, Evelyn Alonso, explica que “este acuerdo plurianual e interadministrativo tiene como objetivo retirar 151 licencias de taxi del municipio, como se desprende del estudio realizado a solicitud del Ayuntamiento. Esto ha sido comunicado en varias ocasiones a la Mesa del Taxi”. Además, detalla que “se trata de un acuerdo con el Cabildo, con un convenio aprobado que conlleva un costo de 5.587.000 euros. El Ayuntamiento aportará 3.072.850 euros y el resto, 2.514.150 euros, provendrá de la Corporación Insular, hasta el año 2026″.

“Se ha establecido un plazo de un mes”, anticipa la concejala, “durante el cual los titulares de las licencias deben completar todos los procedimientos necesarios para poner fin a su explotación. En este período, deben demostrar varias condiciones en el Servicio Administrativo de Movilidad y Accesibilidad Universal de esta Corporación”, destaca.

“Específicamente, se requiere la entrega de la licencia; la documentación que confirme la finalización de las relaciones laborales con el personal empleado, si aplica; la baja del vehículo asociado a esa licencia, o su cambio a uso privado”.

“Además”, continúa Evelyn Alonso, “si se planea transferir el vehículo para asignarlo a otra licencia, será fundamental respaldar esta acción con la documentación correspondiente. También se debe demostrar que se está al día en el pago de las obligaciones tributarias con las autoridades, mediante certificados positivos”.

La concejala agrega que hasta que no se acrediten estos procedimientos, no se realizará el pago de la compensación correspondiente, la cual está valorada en 37.000 euros por licencia.

Evelyn Alonso, como responsable del área de Movilidad, destacó la importancia de “cumplir minuciosamente los acuerdos alcanzados, ya que esto permitirá al sector del taxi ajustarse mejor a las recomendaciones establecidas en el apartado de sugerencias del estudio solicitado por este Ayuntamiento”, resaltando que “esta medida brindará estabilidad económica a un sector que ha enfrentado grandes dificultades durante la pandemia. Asimismo, le permitirá encarar el futuro con mayor optimismo al alinear el número de licencias con las necesidades de movilidad que se ofrecen como servicio público a la ciudadanía”.

Ciclista herido tras accidente con un coche en Adeje

Por
Dux Garuti
-
Servicio de Urgencias Canario (SUC)

En la mañana del 26 de diciembre, en la TF-47 del municipio de Adeje, se produjo un accidente entre un coche y un ciclista que resultó en lesiones moderadas para el ciclista involucrado.

A las 08:35 horas, el Centro Coordinador de Emergencias y Seguridad (CECOES) 1-1-2 del Gobierno de Canarias recibió una alerta sobre el atropello del ciclista por un vehículo en la dirección mencionada. Inmediatamente, se movilizaron los servicios de emergencia correspondientes.

El personal sanitario del Servicio de Urgencias Canario (SUC) atendió al ciclista, un hombre de 36 años, quien presentaba un traumatismo en la espalda de carácter moderado. Fue trasladado al Hospital Quironsalud Costa Adeje en una ambulancia de soporte vital básico del SUC para recibir atención médica.

Además, la Policía Local estuvo presente en el lugar del accidente y se encargó de llevar a cabo las diligencias pertinentes para esclarecer lo sucedido.

Arrancan las obras en la carretera TF-66 en Guaza

Por
Dux Garuti
-

El área de Carreteras del Cabildo de Tenerife llevará a cabo obras en la TF-66 en la zona de Guaza, en Arona. Estas labores comenzarán mañana, miércoles 27, y se extenderán hasta el viernes 29, realizándose entre los puntos kilométricos 5+400 y 6+200, de 7:00 a 15:00 horas.

Dámaso Arteaga, consejero de Carreteras, indica que estas acciones forman parte de las labores en la red de carreteras insulares. “El propósito es mantener las áreas ajardinadas limpias y mejorar la seguridad para conductores y usuarios”. “Los trabajos incluirán la conservación y mejora de las zonas verdes de la vía mencionada”. Esto requerirá ocupar parte de la calzada en ambos sentidos, por lo que se pide a los conductores que extremen precauciones al circular por la zona.

Más de 64.000 certificados han sido emitidos por los quioscos de tramitación del Ayuntamiento de Arona

Por
Dux Garuti
-

El Servicio de Atención Ciudadana (SAC) del Ayuntamiento de Arona ha generado más de 64.000 certificados este año a través de sus quioscos de atención. Estos quioscos son una herramienta gratuita y rápida para que los ciudadanos obtengan documentos en cuestión de minutos. Situados en diversas instalaciones municipales, estos dispositivos permiten obtener certificados de empadronamiento individual, de convivencia y de viaje.

Estas máquinas de emisión posibilitan la gestión sin necesidad de cita previa, con horarios más flexibles y evitando la necesidad de atención presencial en las oficinas. La alcaldesa de Arona, Fátima Lemes, enfatizó “la firme apuesta de la corporación por simplificar los trámites y mejorar la atención a los ciudadanos”.

El concejal de Atención Ciudadana, Rubens Delgado, agregó que “este servicio agiliza un trámite cotidiano para los ciudadanos al ofrecer la emisión inmediata del certificado de manera gratuita y en la modalidad que prefieran: impreso, por correo electrónico o mediante la generación de un QR”. Además, resaltó que la mayoría de las oficinas que albergan estos dispositivos cuentan con horario vespertino.

Las personas con DNI simplemente lo insertan en el lector del dispositivo, lo que despliega diferentes opciones en la pantalla. En el caso de los extranjeros, necesitarán ingresar el número de su documento de identificación (NIE/pasaporte) con el que están empadronados, y el sistema enviará un código PIN al contacto que elijan.

Una vez seleccionado el tipo de certificado, el sistema ofrece la posibilidad de recibirlo en el móvil mediante un código QR, enviarlo a una dirección de correo electrónico o imprimirlo al momento en el lugar donde se encuentre el quiosco.

Los extranjeros deben mantener actualizados sus datos de contacto (número móvil, correo electrónico) ante el Ayuntamiento. Para hacerlo, necesitarán una cita presencial en las oficinas del SAC.

El municipio dispone de 9 quioscos de tramitación ubicados en el vestíbulo del Ayuntamiento en Arona Casco, en las oficinas del SAC en Las Galletas, Los Cristianos y Arona Casco, así como en los Centros Culturales y Cívicos de Los Cristianos, Cabo Blanco, Valle San Lorenzo, La Camella y El Fraile.

Choque de Vehículos en Muelle Deportivo de Garachico Deja Dos Heridos

Por
Dux Garuti
-

El pasado 25 de diciembre de 2022, a las 20:49 horas, se reportó una colisión entre dos vehículos en el Muelle Deportivo, ubicado en el municipio de Garachico, Tenerife. Como resultado, dos personas resultaron heridas.

Una mujer de 24 años presentaba un traumatismo moderado en un miembro superior al momento de la asistencia. Fue trasladada al Hospital Universitario de Canarias en una ambulancia de soporte vital básico proporcionada por el Servicio de Urgencias Canario (SUC). Asimismo, un varón de 33 años tenía un traumatismo moderado en un miembro inferior y fue llevado al mismo hospital en una ambulancia sanitarizada también proporcionada por el SUC.

El Centro Coordinador de Emergencias y Seguridad (CECOES) 1-1-2 del Gobierno de Canarias activó de inmediato los recursos de emergencia tras recibir la alerta sobre la colisión. Además, la Guardia Civil se encargó de las diligencias correspondientes al incidente.

1...970971972...4.050Página 971 de 4.050