Clausura del XI Festival de Cine Documental MiradasDoc

La película ‘Piano’, Mejor Documental en XI la edición de MiradasDoc.

El palmarés del Festival Internacional de Cine Documental de Guía de Isora incluye ‘Os días afogados’, mejor documental español; ‘Dead slow ahead’, mejor documental canario; ‘El árbol’, mejor corto; y ‘Jonas e o circo sem lona’, mejor ópera prima.

El premio del público fue para ‘L’Eau sacrée’ y el premio Movistar+ recayó en ‘Frágil equilibrio’, la ópera prima de Guillermo García López.

La película polaca Piano, de la lituana Vita Maria Drygas, ha obtenido el premio internacional al Mejor Largometraje Documental en MiradasDoc. El galardón se dio a conocer esta noche durante la clausura de la undécima edición del Festival y Mercado Internacional de Cine Documental de Guía de Isora, en el auditorio de este municipio de Tenerife (Islas Canarias). También resultó premiada la película española Os días afogados, de César Souto Vilanova y Luis Avilés Baquero, que obtuvo el reconocimiento como Mejor Documental Nacional.

El palmarés del festival se completa con el premio a Dead slow ahead, de Mauro Herce Mira, como Mejor Documental Canario; la película El árbol, de la iraní Roya Eshraghi, a la que se le concedió el premio internacional al Mejor Cortometraje Documental, y la producción brasileña Jonas e o circo sem lona’, de Paula Gomes, que recibió el premio internacional a la Mejor Ópera Prima. El Premio Especial del Público, uno de los más valorados por los participantes en el certamen, recayó en esta ocasión en la película Agua sagrada (L’eau sacrée), de Olivier Jourdain.

 

Además, el film Frágil equilibrio, de Guillermo García López, recibió el Premio Movistar+, que anualmente concede esta cadena de televisión en MiradasDoc. El palmarés de la undécima edición del festival incluye también varias menciones honoríficas: para el documental Close Ties, de la polaca Zofia Kowalewska, película que participó en el concurso internacional al Mejor Cortometraje Documental; para la película Caribbean Fantasy, de la dominicana Johanné Gómez Terrero, en el concurso internacional a la Mejor Ópera Prima; para Pequeñas mentiras piadosas, del italiano Niccolò Bruna, en el concurso al Mejor Documental Nacional, y para Juana, de Silvia Navarro y Miguel G. Morales, en el concurso al Mejor Documental Canario.

Con la entrega de premios se clausuró este sábado la undécima edición de MiradasDoc, en la que se exhibió la película Frágil equilibrio, que esa misma noche concurría por los premios Goya al Mejor Documental y a la Mejor Canción Original. La película fue escogida para concluir la undécima edición de MiradasDoc por el comité de selección del festival entre los documentales que se postularon para participar en la sección oficial del.

El director de MiradasDoc, Alejandro Krawietz, al dirigirse al público presente en el auditorio, reflexionó sobre el cine documental al asegurar que “frente a la idea extendida de que el documental pone el foco en las cosas pequeñas, realmente lo que sucede es que el cine documental demuestra que no hay cosa pequeña”.

Por su parte, la concejala de Cultura de Guía de Isora, Lorena Medina Mora, reiteró las ventajas derivadas del cambio de fechas del festival, tanto en número de películas, directores asistentes a las muestras y sobretodo en el número de documentales que han tenido su “estreno mundial” en las pantallas de MiradasDoc. “Estoy encantada con la implicación de toda la gente que ha estado vinculada de una forma o de otra para conseguir el éxito que se ha logrado este año y que coincidirán conmigo en que este festival es tan puro y tan genuino que atrapa a cada persona que lo conoce, sin posibilidad de desligarse de él”, señaló Medina.

La concejala quiso destacar también el refuerzo en los vínculos por parte de administraciones como el Gobierno de Canarias y el Cabildo de Tenerife, que, “si bien han venido apoyando hasta ahora el Festival, se han comprometido a hacerlo aún más para poder acceder a un mercado más amplio a nivel nacional e internacional”, añadió.

Premios internacionales: largo, corto y ópera prima

El jurado del concurso internacional, integrado por Rolando Díaz, Luis González Zaffaroni y Sebastién Tendeng, fue el encargado de conceder los premios al mejor largometraje y al mejor cortometraje. A juicio del jurado, la producción polaca de Vita Maria Drygas, Piano (45′, 2015), mereció ser el Mejor Largometraje Documental “por construir un relato equilibrado entre el discurso social y la emoción estética”. La película premiada es la historia de un instrumento musical usado para reforzar una barricada símbolo de la revolución ucraniana.

La productora ejecutiva del equipo ucraniano del documental premiado, Alexandra Bratyshchenko, presente en el auditorio, agradeció la entrega del premio y recordó que el piano en torno al que gira la película es “el alma de la revolución” de la plaza Maidán, en Ucrania. “Había muchas historias que contar a través de él y el piano las hace más fuertes y significativas. La música es un arma mejor que las armas de fuego o de guerra”, ha manifestado Bratyshchenko en MiradasDoc.

El mismo jurado concedió el premio internacional al Mejor Cortometraje Documental a la película Él árbol (producción de Diana Reyes, 14’, Cuba, Costa Rica), un poema visual de la directora iraní residente en Costa Rica Roya Eshraghi, que se pregunta si un árbol puede crecer en el aire sin echar raíces en la tierra. El jurado tomó su decisión “por haber construido un hermoso poema visual”. La directora iraní envió un mensaje grabado en el que agradeció el premio, al identificar a MiradasDoc con un jardinero “que riega nuestro árbol”, en un momento en el que la proyección de la película en el contexto de inquietudes de la humanidad por asuntos como las migraciones “para mí viene siendo un pequeño grano de arena que podemos aportar”.

En la misma categoría, el jurado decidió otorgar una mención honorífica a Close ties, de Zofia Kowalewska (Munk Studio, 18’, Polonia), que presenta al matrimonio formado por Barbara y Zdzisław, casados hace 45 años, “por el finísimo relato de oposición entre la rutina y la reconciliación”. Kowalewska envió un mensaje grabado en el que agradeció la mención al jurado y el haber sido seleccionada para participar en la sección oficial de MiradasDoc.

El jurado compuesto por Álvaro Priante, Joaquín Estefanía y Patrick Bernabé, encargado de otorgar el premio internacional a la Mejor Ópera Prima, escogió la película Jonas e o circo sem lona’, de Paula Gomes (Marcos Bautista, Ernesto Molinero, Milena Pinheiro, 81’, Brasil) “por haber logrado plasmar el relato de un personaje cuya grandeza invade todo el diálogo cercano entre directora y protagonista”.

La producción brasileña premiada muestra cómo Jonas, de trece años, atraviesa la gran aventura de crecer mientras intenta mantener vivo el circo que creó en el patio de su casa. Desde Brasil, Gomes envió un video acompañada de Jonas, el protagonista de su documental. A la felicidad expresada por Jonas, Paula Gomes añadió, con el ánimo de que “nuestro cine siga cruzando fronteras”, que el premio los hace “muy muy felices y nos hace mucha ilusión que una historia tan chiquitita contada desde el patio de casa pueda llegar hasta ustedes, y más en este momento político tan difícil para Brasil y para el cine brasileño; es como ganar un nuevo ánimo y seguir motivados a hacer más y más documentales”.

La mención honorífica fue concedida a Caribbean fantasy, (con producción de Amelia del Mar Hernández y Alejandro Andújar, 53’, República Dominicana), de Johanné Gómez “por establecer una fotografía en movimiento capaz de describir el viaje entre las dos orillas de la cruda realidad dominicana”. Igualmente, Gómez envió un mensaje de agradecimiento grabado desde República Dominicana. Su película revela el amor secreto entre Morena y su amante, Ruddy, un barquero que cruza cada día en su barca a remo el río Ozama, que divide la ciudad de Santo Domingo, capital de la República Dominicana.

Premio al documental español

Igualmente, Álvaro Priante, Joaquín Estefanía y Patrick Bernabé distinguieron como Mejor Documental Español la película Os días afogados, de César Souto Vilanova y Luis Avilés Baquero (con producción de Iván Patiño Álvarez, 86′), “por mostrar como una realidad, la bajada de nivel de las aguas, hace aflorar los recuerdos de una vida pasada que siempre es mejor”.

Los directores de la película y su productor, presentes en Guía de Isora, expresaron “una felicidad absoluta por estar en uno de los festivales de documental más importantes no solo del cine español, sino a nivel europeo; haber estado en la sección oficial, seleccionados entre cerca de doscientos documentales ya es un premio; que encima salgas galardonado después de ver la calidad del resto de los documentales es una honra para nuestra película y otro grano más para sumar a su visibilidad; me gustaría partir el premio en pedazos entre todo el equipo que participó en el rodaje durante tres años”, dijo el productor, Iván Patiño.

“Estar en este festival es un caramelo; el premio demuestra el estado del sector audiovisual en Galicia, que es muy rico pero se encuentra en desamparo ante las instituciones. Este premio sirve para creernos más a nosotros mismos y para que la gente de Galicia sepa que de hace diez años para aquí estamos haciendo cinematografía propia, de mirada de autor y que es un referente”, destacó Luis Avilés Baquero, codirector de Os días afogados.

El jurado reconoció con una mención honorífica a Pequeñas mentiras piadosas, de Niccolò Bruna “por poner de manifiesto que no siempre los conocimientos transmitidos son adquiridos y que por ello se vuelven paradoja”. El director envió un mensaje de agradecimiento grabado. En Pequeñas mentiras piadosas (Progetto Cataclisma, 88′), rodada en La Habana, Niccolò Bruna cuenta la emblemática historia de Lourdes, una mirada íntima a la condición de los cubanos y sus esperanzas en tiempos de grandes cambios.

Mejor documental canario

Juan Gopar, María Sanz y Mercedes Afonso, integrantes del jurado que otorgó el premio al Mejor Documental Canario, distinguieron a Dead slow ahead, de Mauro Herce Mira (70’/ José A. Alayón-El Viaje), “por la minuciosa observación de un viaje hacia las entrañas del leviatán de la máquina”. El productor del documental, José A. Alayón, transmitió al público de MiradasDoc un mensaje a través de José Miguel Viña, de la productora El Viaje, en el que expresó que “sentimos que este premio nos reafirma. MiradasDoc es uno de los espacios donde se valoran, por encima de todo, la cultura, la política y la ética, y por todo ello representa la resistencia y la esperanza”.

La ópera prima de Mauro Herce, Dead slow ahead, muestra cómo un carguero atraviesa el océano con una mirada que se adentra en la cadencia hipnótica de los engranajes, en los que se revela el movimiento continuo de una maquinaria devorando a sus obreros: los últimos gestos del viejo oficio de los marineros, desapareciendo bajo el ritmo autómata del siglo XXI. Quizá se trate de una nave a la deriva, o del último ejemplar de una especie en extinción. No se sabe, pero los motores siguen girando, imparables.

El mismo jurado dedicó una mención especial a Juana, de Silvia Navarro y Miguel G. Morales (7’ / Navarro y Morales/España), “por su capacidad para construir en unos pocos trazos muy evocadores un personaje completo y rotundo”. Los cineastas encontraron en la isla canaria de El Hierro al personaje de su corto, en el que las creencias, prácticas y representaciones relacionadas con la muerte actúan como rituales de afirmación del orden social en un complejo entramado simbólico donde la muerte domina la vida de la protagonista mediante un luto perpetuo supeditado a prohibiciones y concesiones. Los directores de Juana recogieron la mención honorífica a su película con un reconocimiento al equipo que los apoyó en El Hierro y al propio festival.

Premio del Público y Premio Movistar+

El público de la undécima edición de MiradasDoc escogió como película favorita, reconocida con el Premio Especial del Público, al documental Agua sagrada (L’Eau sacrée), del belga Olivier Jourdain (55′, Nameless Productions, Bélgica), una cinta que descubre la sexualidad ruandesa en busca del agua que brota del cuerpo femenino, de la mano de Vestine, una extravagante estrella de las noches de radio.

Finalmente, un jurado integrado por profesionales y programadores de Movistar+ decidió otorgar el premio Movistar+ de la XI Edición de MiradasDoc a la producción española Frágil equilibrio, la ópera prima de Guillermo García López, “porque es una película que ofrece una teoría lúcida y valiente sobre la globalización, los recursos y la libertad individual”. El director envío un mensaje desde Madrid, en la antesala de los Goya, en el que agradeció la participación de la película en el festival.

El premio consiste en la compra de los derechos de proyección de la película ganadora y, según manifestó Krawietz, “pone de manifiesto el interés que Movistar+ mantiene, desde inicios del festival.

En Frágil equilibrio se entrelazan tres historias en tres continentes distintos: dos ejecutivos japoneses en Tokyo cuyas vidas se encuentran encerradas en un círculo vicioso de consumismo y trabajo en corporaciones, una comunidad subsahariana en el Monte Gurugú, cerca de la valla de Melilla, la frontera entre África y Europa, que se juega la vida todos los días intentando cruzar al Primer Mundo y varias familias en España destrozadas por la crisis, la especulación inmobiliaria, la corrupción política y la pérdida de sus viviendas. Estas historias se articulan a través de las palabras de José Mujica, expresidente de Uruguay, quien en la película aborda cuestiones universales que amenazan a la humanidad, poniendo en entredicho importantes pilares del mundo que vivimos.

MiradasDoc escogió Frágil equilibrio para clausurar su undécima edición, para añadir con su visión una perspectiva al debate sobre las izquierdas latinoamericanas, una reflexión que el Festival y Mercado Internacional de Cine Documental de Guía de Isora propuso a su público con una muestra informativa y con la presencia de Aleida Guevara.

Presentación del Club Baloncesto Granadilla

El viernes 3 de febrero, día muy emotivo pues el club baloncesto Granadilla celebraba su presentación anual más la celebración de sus 25 años dando todo el baloncesto por y para el municipio de Granadilla. 

Los equipos presentados fueron: benjamín mixto, pre-infantil masculino, infantil masculino, cadete masculino, junior masculino, senior masculino e infantil femenino.

El presidente siempre comenta que por allá de 1992 un grupo de amigos se reunieron en Granadilla para formar un club y hoy día la trascendencia del mismo sería impensable en aquellos años.

Desde el club agradecer a los de ayer y  a los de hoy, por todos estos años que nos han acompañado y como no agradecer al ilustre Ayuntamiento de Granadilla y a la concejalía de Deportes de dicho Ayuntamiento.

Por último mencionar al alcalde José domingo; al concejal de Hacienda Jacobo Pérez, al concejal de Deportes Marcos González,  a la concejala delegada de deportes Sara Cano y al concejal Nacho Mendoza por hacer acto de presencia este viernes a este evento. Indicando en cada momento su apoyo al deporte y al club de baloncesto en particular.

Información al ciudadano al contratar abogado

Con carácter general se puede definir a los abogados o letrados como aquellos profesionales, licenciados en Derecho, encargados de la defensa y dirección de las partes en los procedimientos judiciales y administrativos, asumiendo también con carácter amplio labores de asesoramiento y consejo jurídico en el ámbito extrajudicial para evitar conflictos.

Contratar abogado

El artículo 1 del Estatuto General de la Abogacía, aprobado por Real Decreto 658/2001 de 22 de junio, dispone que “1. La abogacía es una profesión libre e independiente que presta un servicio a la sociedad en interés público y que se ejerce en régimen de libre y leal competencia, por medio del consejo y la defensa de derechos e intereses públicos o privados, mediante la aplicación de la ciencia y la técnica jurídicas, en orden a la concordia, a la efectividad de los derechos y libertades fundamentales y a la Justicia. 2. En el ejercicio profesional, el abogado queda sometido a la normativa legal y estatutaria, al fiel cumplimiento de las normas y usos de la deontología profesional de la abogacía y al consiguiente régimen disciplinario colegial.”

Su intervención en la Administración Justicia, actuando ante los Juzgados y Tribunales, es esencial para el correcto desarrollo de los procedimientos al asesorar a los ciudadanos e intervinientes sobre los distintos trámites procesales, garantizando así su derecho a la defensa y asistencia Letrada que consagra el artículo 24 de la Constitución.

En España los abogados han de ser licenciados en Derecho y estar inscritos en el correspondiente Colegio Profesional.

¿Cuando intervienen los abogados o letrados?

La intervención de los abogados en los procesos judiciales es obligatoria y preceptiva únicamente en aquellos casos previstos en la Ley.

  • En los asuntos civilesla intervención obligatoria del Abogado es la regla general al disponer el artículo 31 de la Ley de Enjuiciamiento Civil que “1. Los litigantes serán dirigidos por abogados habilitados para ejercer su profesión en el tribunal que conozca del asunto. No podrá proveerse a ninguna solicitud que no lleve la firma de abogado.” No obstante, las partes pueden valerse voluntariamente de Abogado en cualquier tipo de proceso, en cuyo caso se dará traslado a la parte contraria para que a su vez pueda designar Letrado, y ello e fin de garantizar la plena igualdad entre ambas partes.
  • En los asuntos penales: la asistencia de abogado es siempre necesaria en los casos de privación de libertad, al ser un derecho de cualquier persona detenida consistiendo la asistencia o asesoramiento del Letrado en solicitar que se informe de los derechos que asisten al detenido o preso, solicitar la declaración o ampliación de los extremos que considere necesarios, instar que se reflejen en el acta aquellas incidencias que puedan haberse producido y además de entrevistarse reservadamente con el detenido. En las demás fases del procedimiento, en el caso de los imputados, también es obligatoria la asistencia de abogado, ostentando la representación de la parte en tanto no se designe procurador. Una importante excepción la constituyen los juicios de faltas, donde la intervención del abogado siempre es voluntaria.
  • Finalmente, en la jurisdicción contenciosa-administrativa el artículo 23 de la Ley reguladora de dicha jurisdicción establece que: “1. En sus actuaciones ante órganos unipersonales, las partes podrán conferir su representación a un Procurador y serán asistidas, en todo caso, por Abogado. Cuando las partes confieran su representación al Abogado, será a éste a quien se notifiquen las actuaciones. 2. En sus actuaciones ante órganos colegiados, las partes deberán conferir su representación a un Procurador y ser asistidas por Abogado. 3. Podrán, no obstante, comparecer por sí mismos los funcionarios públicos en defensa de sus derechos estatutarios, cuando se refieran a cuestiones de personal que no impliquen separación de empleados públicos inamovibles.”

Contratación de abogado

Como regla general, la designación o elección del abogado es libre y voluntaria, basándose en una relación de confianza entre cliente y profesional. Se trata de un concreto privado de arrendamiento de servicios entre ambos por lo que puedan pactarse las condiciones del servicio, siendo recomendable la solicitud de un presupuesto previo.

Y ello sin perjuicio de la posible condena en costas a la parte contraria, en cuyo caso podrá recuperarse el gasto que implica la intervención del abogado dentro de los límites legales (tasación de costas).

Aleida Guevara: “Habría luchado con el Che, no te quepa la menor duda”

MiradasDoc invitó al público de su undécima edición a reflexionar sobre las izquierdas latinoamericanas.

La unidad latinoamericana es una utopía y una tarea, un horizonte y un trabajo que requiere respeto, especialmente respeto por la sabiduría de las culturas ancestrales, esas que no conocen de las fronteras que dejó la colonización y que saben que lo mejor es parir sentada o arrodillada, como le enseñaron las parteras quichuas en Ecuador, y no con las mujeres acostadas en una camilla, como es habitual. Así lo asegura una médica cubana, que acabó sus estudios en la Nicaragua sandinista en los años 80, donde acompañó a mujeres campesinas en lo que fueron los primeros partos que atendió.

La que habló ante el público en el Auditorio de Guía de Isora con detalles sobre programas sociales impulsados en distintos países de América Latina a través de la Alianza Bolivariana de Nuestra América (ALBA) es Aleida Guevara March, hija del legendario revolucionario argentino Ernesto Che Guevara. La hija del Che participó este viernes en una entrevista pública con el periodista Juan Cruz para cerrar la muestra Cruce de miradas: las izquierdas latinoamericanas, con la que el Festival y Mercado Internacional de Cine Documental de Guía de Isora MiradasDoc propuso al público de su undécima edición una reflexión en torno a la compleja encrucijada en la que se encuentra el proyecto continental para América frente al programa ultraliberal.

Ante la pregunta del periodista sobre si habría acompañado al Che en la que fue su última aventura si su edad se lo hubiera permitido, Guevara March sonrió con orgullo, como si la pregunta contuviera más duda que curiosidad: “seguro, de eso que no te quepa la menor duda”. Militante del partido comunista cubano y marxista, Guevara ha recorrido el mundo desde su convicción revolucionaria y lo ha hecho como integrante de las misiones médicas que su país desplaza a muchas naciones o como abanderada del legado de su padre.

Aleida Guevara combina los tiempos verbales, cuando regresa a sus recuerdos de la infancia habla en pasado y menciona a “papi” y cuando habla en términos políticos del Che siempre se pronuncia en presente, incluso cuando calcula con Juan Cruz que en algo más de un año se celebra el 90 aniversario de su nacimiento.

El diálogo entre el periodista y la médica cubana deshojó anécdotas y los recuerdos, aunque Guevara tuvo tiempo de apuntar que aún siguen en pie “las cosas que el Che lucha y siente” –en presente–, porque aún en este presente de América Latina perviven “el hambre y la humillación” que dejaron primero la colonización española y después “los gringos y las transnacionales europeas”.

La hija del revolucionario recordó lo que siguen siendo retos para los países de América Latina, pero los desafíos no se quedan ahí. Mencionó las tierras se dedican a los cultivos de agrotóxicos y vibró cuando advirtió que un árbol ancestral muere cada centímetro que crece la segunda mina de hierro más grande del mundo a cielo abierto en la Amazonia brasileña. “Estamos destruyendo nuestro planeta y no reaccionamos porque vivimos de espaldas a la realidad, nos manipulan. Me divierto cuando llego a Francia, por ejemplo, y me hablan de libertad, cuando nos dicen hasta el champú que tenemos que comprar”. Guevara reclamó un cambio a los periodistas que actúan como “papagayos que repiten” una versión de la realidad y apuntó la necesidad de que sean lo que su oficio les demanda, “investigadores sociales”, para que la sociedad no viva ajena a lo que ocurre.

Del menú de inquietudes que se erigen como retos para la humanidad, Guevara propuso la construcción de “puentes de solidaridad” para atender “la gran preocupación de los europeos por las migraciones”. Además de la necesidad de “implantar programas de desarrollo, la médica cubana aseguró que para reducir los movimientos de población de los países del Sur a los del Norte hay que hacer otra cosa: “que los gobiernos europeos no sigan manteniendo a los terroristas que provocan las guerras en esos países” que expulsan población.

“Hay que nacionalizar los recursos, únicamente podremos usar los recursos para la gente si somos los dueños de lo que producimos”, dijo la hija del Che, que destacó que en países latinoamericanos que han experimentado cambios sociales recientemente, como Venezuela, Bolivia, Ecuador, la población “puede palpar la diferencia entre un sistema y otro; las palabras pueden ser bonitas, pero si la gente no palpa los cambios, a veces no son capaces de defenderlos”. Por eso el despertar de la conciencia llega poco a poco.

Enlazando con el dramático final de la experiencia revolucionaria de su padre, Guevara recordó a la señora Rosa, del Movimiento Sin Tierra de Brasil, “una mujer, madre, que murió defendiendo un pedazo de tierra para la alimentación de sus hijos”, que puso como ejemplo de decisión y de conciencia.

Una memoria conservada

Identificada con la brasileña señora Rosa y con el camino de su padre, la doctora, obviamente, no habría podido acompañar a su padre, tal como sugería la hipótesis de Juan Cruz, porque era una niña cuando el Che se internó en el corazón de África y después en Bolivia en su intento de extender la revolución.

La charla navegó por los recuerdos de esa niña, la segunda hija del Che, la primera de su esposa Aleida March, en un intento de vislumbrar perfiles desconocidos del guerrillero o de acercarse al hombre que fue el que hoy aún es un icono que recorre el planeta. La memoria de Aleida Guevara está hecha de sus propias experiencias y de los recuerdos de quienes le han contado lo que ella vivió de niña. Ha conocido algunas historias porque compartió con compañeros de su padre jornadas de trabajo voluntario, esa práctica del Che que fue su apuesta para darle un vuelco a la economía cubana a través de la conciencia.

Pero sobre todo, la memoria de Aleida se alimenta de su madre, “a través de ese amor que ella sentía por él y que nos iba dejando. Ella trató de educarnos en la ausencia de papá con la sensación de que él estaba siempre presente”. La médico cubana destacó el papel de su madre en su vida: “Si yo soy una mujer socialmente útil es gracias a ella y a ella le debo todo lo que soy realmente, que me ha formado y me ha guiado. Y, sobre todo, a mi pueblo”.

Aleida Guevara calificó de “privilegio” el haberse educado “en este proceso revolucionario, doy gracias a la vida por ser cubana, porque si no, me hubieran reventado hace mucho tiempo porque es muy difícil quedarte callada ante las cosas, es muy difícil aceptar las injusticias. Digo lo que pienso y cuando lo siento. Y me han educado a ser así”.

EnseñanDoc, el documental como instrumento para crear conciencia

MiradasDoc acoge a cientos de escolares de toda la Isla que debaten con los directores tras la proyección de sus documentales.

Ver una sala de cine con niños que levantan la mano para saber más del documental que acaba de exhibirse es una experiencia maravillosa y gratificante que ocurre en MiradasDoc. Durante toda la semana del Festival y Mercado Internacional de Guía de Isora las mañanas están protagonizadas por los escolares que se desplazan desde centros de toda la Isla. Cuando llegan, el bullicio se hace notar, pero una vez en la sala y después de la introducción del director, la mayoría permanece atento para no perderse nada de lo QUE pasa en la pantalla. Después de acercarse a realidades muy distintas, a las duras circunstancias vitales de otros menores, les surgen multitud de preguntas y, a veces, sorprende a los directores, a los que llegan a acribillar con su curiosidad. Esa es la esencia de EnseñanDoc, un programa educativo que tiene el objetivo de crear espectadores críticos y desde la infancia.

En la undécima edición de MiradasDoc, los escolares se han encontrado con los directores de Gigantes descalzos, Álvaro Priante e Iván Roiz, y The other kids, Pablo de la Chica. En ambos casos, un deporte se convierte en una puerta para que los niños, el baloncesto en el caso los de la comunidad triqui de México y el fútbol para los de los suburbios de Kampala, miren al futuro y estén escolarizados.

La toma de conciencia de los alumnos de Tenerife, acostumbrados a lujos como el agua corriente, comer todos y varias veces al día o practicar deporte bien equipados, es inmediata. Y sus preguntas están casi siempre dirigidas a conocer más de estas historias lejanas social y geográficamente, en las que otros niños, como ellos, soportan situaciones límite y las afrontan con voluntad y esfuerzo e intentan superarlas con un poco de apoyo y mucha esperanza.

Los codirectores de Gigantes descalzos admitieron que la experiencia había sido maravillosa y enriquecedora y que la avidez de los escolares por saber más y sus preguntas los habían sorprendido. “No creemos que ningún niño triqui llegue nunca a jugar en la NBA, pero el baloncesto les ha servido para estar escolarizados y puede ayudar a que dejen de lado su sentimiento de inferioridad por ser indígenas, una cuestión que los mexicanos blancos les recuerda constantemente”, afirman.

Lo más importante, aclararon Priante y Roiz a este público especial en varias de las sesiones, es que las familias triqui, que viven en una región muy aislada y donde aún se practica la poligamia, “han empezado a comprender que sus hijos pueden tener un futuro mejor y sus hijas no tienen que casarse a cambio de una dote con 12 años”.

Ambos aseguran que la experiencia de ver “la reacción de un público tan joven, donde ha habido niños de tan solo 10 años, que se interesaban en nuestro trabajo y que preguntaba sin parar los más mínimos detalles, ha sido sorprendente y maravillosa, un regalo que nos ha dado MiradasDoc”.

Casi en los mismos términos se expresa el director de The other kids. Pablo de la Chica, que tiene en común con Priante y Roiz el haber estado en el pitching de MiradasDoc en 2015, y cuya película cuenta con un amplio recorrido entre el público joven de México, donde se ha proyectado y debatido con más de 22.000 espectadores y España, donde se ha proyectado en centros culturales, colegios y festivales.

De la Chica explica que la historia de Reagan, el niño ugandés que sobrevive como puede, incluso de la basura del vertedero de Kampala, representa un choque visual para nuestros jóvenes, que con la oportunidad de tener todo en la mano y hacer todo lo que quieran, se refugian en la queja y la desidia. “Reagan, que fue abandonado por su madre y es un superviviente, quiere conseguir una beca jugando al fútbol”.

The other kids removió conciencias entre los adolescentes que acudieron este viernes al Auditorio de Guía de Isora, en el que De la Chica consiguió atrapar su interés no solo con la película, sino con las respuestas y su manera didáctica de contar situaciones terribles. El también actor tuvo que atender a algunos de los estudiantes de Secundaria en el exterior del Auditorio, donde continuaron las preguntas sobre Reagan, Uganda y la terrible realidad de los niños en una zona del mundo en la que la infancia está completamente desprotegida y “los secuestros para traficar con personas y con órganos se producen todos los días”.

Un simulacro muy real

Quince estudiantes de audiovisuales filman y presentan contra reloj tres cortos documentales durante el festival MiradasDoc como parte de su aprendizaje.

Como en años anteriores, uno de los platos fuertes del XI Festival y Mercado Internacional de Cine Documental de Guía de Isora MiradasDoc es la formación. Y, dentro de ella, el programa DocExprés resulta uno de los más atractivos, pues su objetivo es lograr que quince alumnos de la rama de audiovisual de Formación Profesional de segundo ciclo de Tenerife y Gran Canaria ideen, filmen, editen y presenten tres cortos documentales sobre otros tantos temas que les son adjudicados por la dirección del festival.

Para ello, los jóvenes se dividen en tres equipos, pertenecientes a otros tantos institutos de FP. Su tarea consiste en producir contra reloj, durante el tiempo que dura el festival, sendos documentales de unos diez minutos de duración. Los jóvenes vienen del IES La Guancha, el César Manrique, de Santa Cruz de Tenerife, y el Instituto Politécnico de Las Palmas de Gran Canaria. Cada grupo cuenta con un director, un productor, un montador, un técnico de fotografía y otro de sonido. Los temas escogidos este año fueron el médico de Chío (IES La Guancha), el anillo insular (César Manrique) y el cuidado de las tortugas en el litoral de Tenerife (Politécnico).

Esta actividad, cuyos resultados se pudieron comprobar en la noche de este viernes en la pantalla de la sala 1 del auditorio de Guía de Isora, constituye un auténtico simulacro de lo que en el futuro será el rodaje profesional de una película, si es que alguno de estos jóvenes decide optar por este camino. Así, no solo tienen que coordinarse para hacer bien un trabajo colectivo en el que confluyen aspectos técnicos y creativos, sino que también tienen que someterse a un pitching, o sea, tienen que vender su producto a hipotéticos productores y compradores; en este caso, sus propios profesores y los dos máximos responsables del festival, Alejandro Krawietz y David Baute.

Durante esta presentación de su producto, los jóvenes recibieron importantes correcciones y recomendaciones por parte de Krawietz y Baute, quienes, en tono informal pero didáctico, les indicaron cuáles habían sido sus errores y sus aciertos a la hora de colocar la mercancía. A esta sesión de pitching también asistieron los profesores que han estado al frente del programa DocExprés durante toda la semana: Demetrio Darias, profesor del César Manrique; Roberto Lucas, formador independiente; Miguel Miralles, de La Guancha; y Pedro Alemany, también del César Manrique.

Los tres grupos de estudiantes se han pasado la semana durmiendo pocas horas –aunque no siempre por motivos laborales: el ambiente estudiantil es otra de las marcas de la casa en Guía de Isora–, buscando escenarios y entrevistando a las personas que asumen el protagonismo en los documentales: el médico y los pacientes de Chío; cuatro mujeres que sirven de metáfora del pasado y el presente en paralelo a lo que simboliza para la comarca suroeste el cierre del anillo insular; y los profesionales que velan por el cuidado de las tortugas que descansan en Canarias durante sus largas migraciones atlánticas.

En la presentación de sus documentales ante los directores del festival hay rostros de cansancio, expresiones de satisfacción y un sentido de la profesionalidad que ya empieza a intuirse en su modo de dirigirse a sus compañeros y a quienes examinan su trabajo. Al finalizar este simulacro de pitching, todos salen con prisas hacia el auditorio: hay que prepararlo todo para las proyecciones, que tendrán lugar a las 22.00 horas.

Demetrio Darias, que es el responsable de poner orden en este heterodoxo grupo en el que se mezclan muchachos en la última adolescencia con treintañeros largos, afirma que la semana es dura, pero los muchachos se portan bien y al final de la experiencia se nota el cambio en su manera de trabajar. Por su parte, Roberto Lucas, formador de formadores y responsable de la empresa Ciudad Taller, se encarga de los contenidos para DocExprés desde hace varios años y señala que para los chicos “esto es un reto porque no lo han hecho nunca, por eso nos importa más el proceso que el resultado final”. Y fuera cual fuera el resultado final, todos ellos obtuvieron ayer la mayor recompensa para un profesional del mundo audiovisual: el aplauso del público.

La octava edición de Canarias una ventana volcánica en el Atlántico se inicia en San Miguel

Es una iniciativa del área Tenerife 2030 del Cabildo y la DGSE del Gobierno de Canarias para contribuir a la reducción del riesgo volcánico en el Archipiélago.

El programa educativo Canarias: una ventana volcánica en el Atlántico, liderado por el Instituto Volcanológico de Canarias (Involcan), entidad dependiente del Cabildo de Tenerife, se pone en marcha en San Miguel de Abona del 7 al 9 de febrero. La octava edición del programa pretende llegar nuevamente a los 88 municipios de Canarias gracias a una apuesta conjunta del Programa Tenerife Innova 2016-2021, que coordina el área Tenerife 2030 del Cabildo y la Dirección General de Seguridad y Emergencias del Gobierno de Canarias. La financiación procedente del Programa Tenerife Innova 2016-2021 se canaliza a través del proyecto “Fortalecimiento de la resiliencia de los municipios de Tenerife frente al riesgo volcánico”.

El inicio del programa tendrá lugar en el Museo Casa de El Capitán el martes 7 de febrero, a partir de las 19:00 horas. El programa educativo  se desarrollará en tres jornadas siendo su asistencia gratuita y abierta al público en general, recomendándose especialmente su asistencia a todas las personas ligadas al operativo de seguridad y emergencias, tanto profesionales como voluntarios, que residan en el municipio.

 

La primera jornada tiene por objeto informar y educar a los asistentes sobre los diferentes peligros asociados al fenómeno volcánico mediante la proyección del documental “Comprender los Peligros Volcánicos” y posterior debate sobre el contenido del documental, así como la participación de los asistentes en un juego de preguntas y respuestas conocido como el Trivial Volcánico con la finalidad de fortalecer su conocimiento y aprendizaje sobre los diferentes peligros volcánicos.

La segunda jornada tiene por objeto informar y educar a la audiencia sobre la diferencia conceptual entre peligrosidad volcánica y riesgo volcánico proyectando el documental “Reducir el Riesgo Volcánico” y promoviendo un debate posterior con la audiencia, así como la participación de los asistentes en segundo Trivial Volcánico con la finalidad de fortalecer su conocimiento y aprendizaje sobre la gestión del riesgo volcánico.

Estos documentales tienen un importante sello pedagógico sobre la temática y han sido avalados por la Asociación Internacional de Volcanología y Química del Interior de la Tierra (IAVCEI) y la Organización de las Naciones Unidas para el desarrollo de la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) con la finalidad de contribuir a que los ciudadanos tengan una mejor preparación y capacidad de respuesta ante el riesgo volcánico.




En la tercera jornada los asistentes podrán conocer que en nuestro territorio pueden encontrar “huellas” de todos los diferentes peligros asociados el fenómeno volcánico que se han dado a conocer en la primera jornada así como la frecuencia con la que ocurren estos diversos peligros volcánicos. Igualmente, en esta tercera jornada, se pretende que los asistentes conozcan como la sociedad Canaria, en su conjunto, está materializando la gestión del riesgo volcánico en Canarias y el grado de cumplimiento de las acciones recomendadas por la comunidad científica y política internacional para tal fin. Al igual que en las jornadas anteriores, los asistentes participarán en un tercer Trivial Volcánico con la finalidad de fortalecer su conocimiento y aprendizaje sobre el fenómeno volcánico y la gestión del riesgo volcánico en Canarias.

“Canarias: una ventana volcánica en el Atlántico” nace de la necesidad de informar y educar regularmente a la ciudadanía que reside en Canarias sobre los diferentes peligros asociados al fenómeno volcánico y las acciones que se deben cumplimentar para la reducción el riesgo volcánico, y de esta forma cumplimentar las recomendaciones descritas por la Directriz Básica de Planificación de Protección Civil ante el riesgo volcánico en España y el Plan Especial de Protección Civil y Atención a Emergencias por Riesgo Volcánico en la Comunidad Autónoma de Canarias (PEVOLCA).

El objetivo final de este programa es contribuir a que Canarias sea una comunidad mejor informada y organizada ante el riesgo volcánico para llegar a ser mucho menos vulnerables que una comunidad que no conoce o ignora las amenazas volcánicas que la rodean, y no se organiza para responder a ellas. En esta nueva edición de 2017 el programa educativo cuenta además con la colaboración del Instituto Tecnológico y de Energías Renovables (ITER), la Sociedad Volcanológica de España (SVE), la Asociación Canaria de Volcanología (ACANVOL) y la Fundación Telesforo Bravo-Juan Coello así como la de los 88 municipios de Canarias.

 

Proponen activar el desarrollo de Arico tras la paralización en la concesión de licencias de obra

Sí se Puede ha tenido conocimiento de la medida, que afecta a las obras tanto en suelo rústico como urbano.

La organización ecosocialista propone activar el desarrollo de Arico tras la paralización en la concesión de licencia de obra tanto en suelo rústico como urbano, según ha podido saber la organización ecosocialista. “La medida se ha tomado sin conocimiento del pleno”, asegura el concejal de Sí se puede en el Ayuntamiento del municipio del sur de Tenerife, Sebastián Martín. De esta manera, “la paralización del desarrollo del municipio se une a la falta de información respecto al estado el Plan General”, sentencia.

Sí se puede presentará una serie de preguntas que serán elevadas al pleno del Ayuntamiento en relación al estado de concesión de licencias de obras mayores que han sido paralizadas durante las últimas semanas en el municipio. Martín, presentará las cuestiones tras recoger las propuestas de vecinos y vecinas que se han visto afectados por una medida sobre la que no se ha informado ni a la gente ni al resto de grupos políticos. El objetivo es que el grupo de gobierno y la alcaldía informen del estado de las tramitaciones de las licencias y las razones por las que se ha decidido paralizar el desarrollo del municipio.

 

La paralización del avance del municipio debido a esta medida es, a juicio de Martín, “una acción que no respeta los principios mínimos de transparencia en tanto que no se han explicado las razones por la que se ha tomado. La negativa a dar licencias de obra, tanto en suelo rústico como urbano, ha dejado desprotegidos a muchos vecinos que habían realizado inversiones en sus casas y empresarios de turismo rural que realizan una labor importante de promoción y dinamización en Arico”.




Arico, sin Plan General de Ordenación

La negativa a la mejora de las condiciones de las viviendas, edificaciones, negocios, industrias y todo tipo de establecimientos ha empeorado la situación en un municipio que, como recuerda Martín, continúa sin Plan General de Ordenación: “Después de varios años de promesas incumplidas y la incapacidad política para elaborarlo, el Gobierno de Canarias asumió las competencias para elaborarlo. A día de hoy, nadie del grupo de gobierno del ayuntamiento de Arico ha informado a los vecinos de la situación real en la que se encuentra el proceso”.

Sí se puede acompañará las preguntas sobre las licencias con cuestiones concretas sobre el Plan General de Ordenación, competencias directas de la alcaldesa Elena Fumero: “La confrontación y la crítica no solucionará los problemas de la gente. Esperamos que las soluciones lleguen rápido, Sí se puede aportará las mejores soluciones posibles”.

Las murgas adultas tomarán el escenario del Recinto Ferial

21 formaciones actuarán hasta el miércoles en las tres fases del concurso y las siete mejor puntuadas pasarán a la final del sábado.

El Recinto Ferial acogerá desde mañana, lunes 6,  el certamen de murgas adultas de la presente edición del Carnaval. El concurso se divide en tres fases y final, y contará con la participación de un total de 21 formaciones.

Las murgas encargadas de actuar en la primera fase, que se celebrará mañana a partir de las 20:30 horas, serán Las Noveleras, Triqui-Traques, MasQlocas, La Traviata, Los Chinchosos, Ni Pico-Ni Corto y Los Jocikudos.  Esta primera fase dará comienzo con la actuación de Los Rebeldes, agrupación galardonada con el tercer premio de Interpretación en el concurso de Murgas Infantiles. A continuación, cada una de las agrupaciones participantes interpretará dos temas sobre el escenario, junto a su presentación y despedida.

 

La presentación del acto de mañana correrá a cargo de Raúl García. Las entradas para asistir al evento están a disposición de los interesados en las taquillas del Recinto Ferial, al precio de 5 euros, entre las 10:00 y las 13:00 horas y a partir de las 17:00 horas hasta que termine cada fase. Además de en las taquillas del Recinto Ferial, las localidades se pueden adquirir en la plataforma www.ticketea.com

Televisión Canaria retransmitirá en directo tanto las tres fases como la final del concurso de Murgas del Carnaval 2017, que se celebrará el próximo sábado, 11 de febrero, a las 19:30 horas. Esta fase final contará con la participación de las siete murgas mejor clasificadas en las fases previas.

 

Detenido por robar con violencia una pieza de carne en un establecimiento comercial

Traspasó la línea de cajas y emprendió la huida pero fue interceptado por uno de los empleados, momento en que se inició una pelea entre ambos.

Gran Canaria. Agentes de la Policía Nacional han detenido en Las Palmas de G.C. a S.N.L. hombre de 42 años de edad, con numerosos antecedentes policiales, como presunto autor de un delito de robo con violencia en un establecimiento comercial. El arrestado traspasó la línea de cajas y emprendió la huida pero fue interceptado por uno de los empleados, momento en que se inició una pelea entre ambos.

Los hechos se desencadenaron tras la llamada al teléfono 091 solicitando presencia policial en un establecimiento comercial de la zona comercial de Mesa y López, en Las Palmas de G.C.

 

Los funcionarios policiales que se desplazaron al lugar encontraron a dos individuos, uno de ellos empleado del citado comercio, forcejeando en la puerta de acceso.

Una vez separados, el empleado narró a los agentes cómo el individuo traspasó la línea de cajas a la carrera con un paquete en las manos y corrió tras él hasta alcanzarlo.




Tras comprobar que se trataba de un solomillo, el individuo fue detenido como presunto autor de un delito de robo con violencia.

Instruido el correspondiente atestado policial, el detenido fue puesto a disposición de la Autoridad Judicial competente.

La intervención policial fue llevada a cabo por miembros de la Brigada Provincial de Seguridad Ciudadana de Las Palmas.

 

Detenido por hurtar una perra que su dueña dejó atada en la puerta de un comercio

Los agentes localizaron a la mascota de la raza yorkshire terrier que ya está con su propietaria en perfecto estado

Gran Canaria. Agentes de la Policía Nacional han detenido en San Bartolomé de Tirajana a M.M.O.V. hombre de 44 años de edad y con nueve antecedentes policiales, como presunto autor del hurto de una perra que su dueña dejó atada en la puerta de un comercio mientras compraba. Los agentes localizaron a la mascota de la raza yorkshire terrier que ya está con su propietaria en perfecto estado.

Los hechos se desencadenaron a las 11.15 horas del pasado día 25 de enero cuando una mujer acudió hasta un comercio situado en la Avenida de Gáldar de la localidad de San Fernando de Maspalomas con su perra.

 

Como quiera que en el comercio no estaba permitida la entrada con animales, la mujer dejó a su mascota atada con dos nudos a la puerta del establecimiento mientras hacía una compra, pudiendo comprobar posteriormente que alguien se la había llevado.

Inmediatamente acudió a denunciar los hechos ante la Policía Nacional, facilitando una fotografía y el número de microchip identificativo del can que valoró en 420 euros, iniciándose una investigación por parte de los agentes a fin de esclarecer los hechos.




Las gestiones policiales permitieron la localización y detención del presunto autor, así como la recuperación de la perra sustraída de la raza yorkshire terrier y doce años de edad, en perfecto estado, que posteriormente entregaron a su legitima propietaria.

Instruido el correspondiente atestado policial fue remitido a la Autoridad Judicial competente.

La intervención policial fue llevada a cabo por funcionarios del grupo de delitos patrimoniales de la comisaría de Maspalomas.

Detiene en Arrecife a un hombre por robar con violencia a un discapacitado intelectual

Tras golpearle repetidamente le sustrajo 20 euros y la llave de su domicilio, manifestando que acudiría al mismo a robar.

Lanzarote.  Agentes de la Policía Nacional han detenido en Arrecife, gracias a la colaboración ciudadana, a Y.R.G. hombre de 37 años de edad, con numerosos antecedentes policiales, como presunto autor de un delito de robo con violencia a un discapacitado. Tras golpearle repetidamente le sustrajo 20 euros y la llave de su domicilio, manifestando que acudiría al mismo a robar.

Los hechos se desencadenaron tras la llamada al teléfono 091 de un hombre manifestando que había podido observar cómo un individuo golpeaba y robaba en una calle de Arrecife a un hombre que podría tener algún tipo de discapacidad intelectual.

 

Los funcionarios policiales que se desplazaron al lugar atendieron inicialmente a la víctima hasta la llegada de una ambulancia, que se hizo cargo del mismo.

Tras robar 20 euros y las llaves del domicilio al discapacitado, el presunto autor manifestó su intención de ir al domicilio del mismo para robar en el interior.




Con las características físicas facilitadas por el testigo los agentes localizaron al individuo en los alrededores de la citada vivienda y procedieron a su detención.

Instruido el correspondiente atestado policial, el detenido fue puesto a disposición de la Autoridad Judicial competente.

La intervención policial fue llevada a cabo por miembros de la Comisaría de Arrecife.

 

TITSA ajusta el horario de cinco líneas en el sur de la isla para mejorar el servicio

Los cambios entrarán en vigor a partir de mañana sábado, 4 de febrero, y afectan a las rutas 325, 462, 467, 490 y 492.

Transportes Interurbanos de Tenerife (TITSA), empresa del Cabildo de Tenerife, ajustará a partir de mañana sábado, 4 de febrero, los horarios de varias de sus líneas en el sur de la isla para mejorar su puntualidad, adaptadándose a los cambios en la densidad del tráfico y dar una mejor respuesta a las demandas de los clientes.

En total, los cambios afectarán a cinco líneas que implicarán modificar el horario de salidas en algunos trayectos, junto a un pequeño cambio de recorrido en la línea 126.

De esta forma, TITSA continúa con su apuesta por la mejora continua de sus servicios y busca adaptarse a las necesidades de sus usuarios y clientes, sus principales evaluadores.

La línea 325, que conecta Puerto de la Cruz con los Acantilados de Los Gigantes, saldrá a partir de mañana a las 17:30, al retrasar 10 minutos su partida. Asimismo, la expedición de la 462 (Guía de Isora-Acantilados de Los Gigantes) cambia la salida desde Los Gigantes a las 17:20 horas.

Los nuevos ajustes determinan también que la línea 467 adelanta a las 10:45 su segundo viaje del ‘Trayecto 3’ que conecta Los Cristianos-Estación Costa Adeje-La Caleta.

Asimismo, las rutas 490 (calle del Campo-Villa de Erques) y 492 (Chiguergue-Guía de Isora) retrasan 15 minutos sus últimos viajes del día.

TITSA recuerda que todos estos cambios pueden consultarse en la página web www.titsa.com, en el teléfono de atención de TITSA 922.53.13.00, ó a través de las redes sociales de la compañía.

Se abre la inscripción para contratar a 145 trabajadores del programa de empleo social

Este proyecto tendrá una duración de seis meses y está dirigido a desempleados empadronados en el municipio que no hayan participado en el programa de empleo social en dos años.

Arona abrirá el próximo lunes el plazo de inscripción para la contratación de 145 personas que tendrá una duración de seis meses con una jornada de trabajo de seis horas al día.

Los trabajadores ocuparán los puestos de auxiliar administrativo, peón de la construcción, encargado de limpieza, animador sociocultural, ordenanza o peón de limpieza y en el que la selección se realiza por un sistema de baremación que tiene en cuenta el tiempo sin empleo, la edad, la discapacidad, la renta familiar, la formación para el puesto o situaciones como la violencia de género.

 

Los requisitos para quienes deseen acceder al programa son tener 18 años cumplidos y menos de 65, haber estado inscrito como demandante de empleo durante seis meses en los últimos veinticuatro, figurar como empadronado en el municipio antes del 6 de agosto de 2016, estar apuntado en la Oficina de Empleo de Los Cristianos en la ocupación que se solicita y no haber participado en el Programa Extraordinario de Empleo Social en los últimos 24 meses.

Los interesados podrán presentar sus solicitudes entre el 6 y el 20 de febrero (ambos inclusive) con cita previa a través del 010 o del teléfono gratuito 922761600 y en las Oficinas de Atención al Ciudadano (SCA) de Arona, Los Cristianos y El Fraile.