StreetFlavour sube al podio en Candelaria tras firmar cuatro victorias en el Open Femenino

StreetFlavour logra su tercer puesto en el Open Femenino de Candelaria
StreetFlavour logra su tercer puesto en el Open Femenino de Candelaria / EDS

La competición, organizada por CB Fénix y coordinada por Torneos 3×3 Canarias, se celebró en el Pabellón Rosendo Alonso Tapia de Candelaria, Tenerife, reuniendo a un total de 140 equipos entre sus diferentes categorías.

StreetFlavour comenzó su recorrido con una victoria clara ante Sipirili por 13-3. El equipo mantuvo después su buena dinámica superando a Empodera a a a Das por 8-5 y a TriTriTriple por 16-12.

En el siguiente encuentro llegó la única derrota de StreetFlavour sobre la cancha, en un partido ajustado ante Dallas por Detrás que terminó 10-12.

El equipo reaccionó en la fase decisiva con dos actuaciones sólidas. Primero superó a No Era Falta por 20-4 y posteriormente se impuso a 1 y El Resto por 14-8, resultados que permitieron a StreetFlavour continuar avanzando en el torneo.

La participación terminó antes de poder disputar el encuentro previsto ante Sipirili. El rival decidió no jugar el partido, que quedó registrado con resultado de 0-2 a favor de StreetFlavour. Esta situación dejó finalmente al conjunto formado por Marina Olasagasti, Ylenia Expósito, Esther Cañizares y Ana Rasines en la tercera posición del Open Femenino.

El balance sobre la pista fue así de cuatro victorias y una derrota, además del triunfo ante Sipirili sin necesidad de disputar el encuentro, cerrando con un nuevo podio la participación de StreetFlavour en Tenerife.

Canarias y el Caribe se encontraron en una noche de música, memoria y emoción en el Festival CLE 2026

La orquesta del Festival CLE 2026 durante el concierto de clausura en el Paraninfo de La Laguna
La orquesta del Festival CLE 2026 durante el concierto de clausura en el Paraninfo de La Laguna / EDS

Hay lugares donde la nostalgia no es tristeza, sino una forma de permanecer. El pasado domingo 4 de octubre, el Paraninfo de la Universidad de La Laguna se convirtió en un punto de encuentro entre las dos orillas del Atlántico durante el concierto de clausura del Festival CLE 2026, celebrado a las 19:00 horas.

La cita puso el broche final a la programación con un éxito rotundo y un hito para la música clásica canaria e hispano-caribeña en el Archipiélago: el cartel de «todo vendido» y un Paraninfo lleno hasta el último asiento.

Sobre el escenario, la orquesta del festival, integrada íntegramente por músicos canarios que regresan cada año a esta casa común, estuvo bajo la dirección de la joven maestra cubana Yudania Gómez Heredia. Su interpretación fue más allá de la batuta: con madurez, sensibilidad musical y una marcada personalidad escénica, logró cautivar al público y crear una atmósfera en la que la emoción se convirtió en la gran protagonista de la velada.

La primera parte de la velada comenzó con la recuperación de Puntos y tonadas, obra para orquesta de cuerdas del compositor cubano Carlos Fariñas. Sonando por primera vez en la región —y con toda probabilidad en el Estado—, la partitura abrió una ventana hacia la memoria del campo cubano, transportando la sala a la poesía limpia y sincera de sus cantos campesinos.

La velada continuó con el monumental Concierto para violín de la compositora Ileana Pérez Velázquez, radicada en Nueva York, defendido con maestría por el violonchelista y virtuoso venezolano Alexis Cárdenas. Fue un despliegue virtuosístico de proporciones descomunales: una arquitectura musical bellísima, tejida entre tintes impresionistas, destellos de atonalidad, serialismo y el pulso rítmico inextinguible de su tierra natal.

Tras el descanso, el furor de la creación contemporánea irrumpió con el estreno de La danza del V Lobo, de la compositora cubana Jenny Peña Campo. En esta obra de enorme complejidad y ardor afrocubano, la marimba y el piano asumieron el rol solista con una entrega brillante por parte de Verónica Cagigao y Ernesto Alemán, desatando una cerrada ovación al término de la última nota.

El programa transicionó luego hacia el lirismo postromántico de Intermedio, del creador grancanario Bernardino Valle, sirviendo de puente perfecto para adentrarse en la nostalgia pura de La Bella Cubana, de José White, cuyo fraseo elevó los ánimos hacia ese Caribe soñado que habita en el inconsciente canario.

El cierre oficial lo marcó el conocido arreglo para cuerdas de la Malagueña, de Ernesto Lecuona, que puso al público en pie y obligó a la directora a salir a saludar hasta en seis ocasiones. Ante el fervor de la sala, la orquesta regaló una última pieza fuera de programa: La huida, también de Jenny Peña Campo. Con su color cinematográfico, melancólico y profundamente emocional, la obra rozó la piel de los asistentes y puso el broche de oro a una velada inolvidable.

Hay que reconocer la satisfacción de comprobar el trabajo impecable que viene desarrollando la firma Vector de Ideas en el ámbito cultural. Un esfuerzo que no solo amplía el espectro sonoro del archipiélago, sino que sitúa a las islas en el mapa internacional a través de este proyecto de hermandad entre la música clásica latinoamericana y la canaria. Anoche quedó demostrado que cuando la música se hace desde la verdad, el mapa no lo dibujan las fronteras, sino el lugar exacto donde nos encontramos.

Un coche cae por un desnivel en Icod y un camión choca contra la mediana en Granadilla entre varias incidencias

Bomberos de Tenerife intervienen en varias incidencias en la Isla
Bomberos de Tenerife intervienen en varias incidencias en la Isla / EDS

Bomberos de Tenerife con base en el parque de Icod de los Vinos fueron requeridos ayer, sobre las 14:50 horas, para intervenir en un accidente de tráfico ocurrido en el camino Los Piquetes. En el aviso, recibido a través de una llamada de la Central de Coordinación de Bomberos de Tenerife en el 112, se solicitaba la colaboración de los efectivos para liberar a una persona que había quedado atrapada en el interior de un vehículo que se había precipitado por un desnivel de difícil acceso.

Llegados al lugar, confirmaron que el coche se encontraba en posición vertical y, tras evaluar la situación, procedieron a asegurar y estabilizar el vehículo. Una vez el personal del Servicio de Urgencias Canario (SUC) valoró al afectado, los bomberos procedieron a su inmovilización, extracción y transferencia a la ambulancia. También acudieron agentes de la Policía Local y bomberos voluntarios de Ycoden-Daute.

En Arona, efectivos del parque de San Miguel fueron activados esta mañana, sobre las 08:05 horas, para extinguir un fuego producido en un cuadro eléctrico ubicado en el camino Los Chijarifes, en La Camella.

Efectivos del mismo parque intervinieron, sobre las 07:00 horas, en un accidente de tráfico ocurrido en la TF-1, sentido sur, en Granadilla de Abona. Un camión sufrió una colisión contra la mediana y los bomberos procedieron a la extracción y transferencia de la persona afectada a la ambulancia del SUC. Además, intervino la Guardia Civil y personal de mantenimiento y limpieza de vías.

Por otro lado, bomberos del parque de La Orotava fueron solicitados esta madrugada, sobre las 02:10 horas, para sofocar el incendio de un vehículo en el kilómetro 31 de la TF-5, en dirección Santa Cruz, a la altura de Santa Úrsula. Una vez en el lugar, extinguieron las llamas con el material necesario. Colaboraron la Guardia Civil y personal de mantenimiento y limpieza de vías.

También, esos mismos efectivos extinguieron esta madrugada, sobre las 01:10 horas, un incendio que afectó a cinco motos en la avenida La Habana, en Los Cristianos. Colaboraron la Policía Local y bomberos voluntarios de Adeje.

En Granadilla de Abona, un accidente de tráfico por la salida de la vía y posterior vuelco de un vehículo en la TF-645 requirió la actuación de bomberos del parque de San Miguel de Abona, en torno a las 00:52 horas. Desconectaron la batería y colaboraron con el SUC en la asistencia del afectado. En el servicio estuvo presente la Guardia Civil.

Efectivos del parque de Santa Cruz intervinieron anoche, sobre las 21:20 horas, en la extinción de un incendio originado en un bar abandonado y fuera de servicio, ubicado en la calle Afilarmónica Nifú-Nifá, en la capital tinerfeña. Intervinieron la Policía Local y el Cuerpo Nacional de Policía.

En el Puertito de Güímar, bomberos del parque de Güímar fueron solicitados ayer, en torno a las 13:25 horas, por un accidente de tráfico entre dos vehículos en la TF-1, sentido Santa Cruz de Tenerife. A su llegada, aseguraron la zona para garantizar el correcto funcionamiento de la vía pública. También colaboraron personal sanitario del SUC y Policía Local.

Bomberos de Tenerife incorporan material especializado para agilizar rescates y aperturas

Bomberos de Tenerife refuerzan su equipamiento para agilizar rescates y aperturas
Bomberos de Tenerife refuerzan su equipamiento para agilizar rescates y aperturas / EDS

Los Bomberos de Tenerife realizaron durante 2025 un total de 631 aperturas de puertas en la isla, un 11,48 % más que en el ejercicio anterior. Ante el incremento de este tipo de intervenciones, el Consorcio de Prevención y Extinción de Incendios y Salvamento de Tenerife ha reforzado sus recursos con la adquisición de siete juegos de maletines especializados, que se distribuirán entre los parques profesionales.

El nuevo equipamiento incluye herramientas específicas para la apertura forzada y no forzada de puertas, ventanas y vehículos. Estos materiales complementarán el simulador de aperturas adquirido el pasado año.

El presidente del Consorcio, Iván Martín, destaca que la incorporación de estos equipos a los vehículos de intervención permitirá elevar la calidad del servicio y mejorar la rapidez de respuesta. “Los maletines están equipados con tecnología avanzada, incluyendo extractores, cámaras y herramientas electrónicas especializadas para responder a las nuevas técnicas e intervenciones actuales”, apunta.

Por su parte, el oficial de la Zona Norte, Vicente Cámara, subraya que los nuevos recursos reforzarán las capacidades operativas de la plantilla. “El nuevo equipamiento permitirá agilizar el rescate de personas en viviendas y la coordinación con la policía, así como optimizar la respuesta ante posibles incendios o fugas de gas”, agrega.

La incorporación de los maletines irá acompañada de formación específica para los bomberos, centrada en el manejo de las herramientas y las técnicas de acceso más recientes. Una vez completada esta preparación, cada parque integrará en su rutina diaria maniobras prácticas con el nuevo material para consolidar su uso entre los efectivos.

Clownbaret celebra 20 años con tres días de espectáculos gratuitos en Santa Cruz de Tenerife

Tuga protagoniza Verano Naranja en el FIC 2026
Tuga protagoniza Verano Naranja en el FIC 2026 / EDS

El XX Festival Internacional Clownbaret (FIC) 2026 llega a Santa Cruz de Tenerife con una amplia programación gratuita y abierta al público los días 9, 10 y 11 de octubre.

El festival reunirá a artistas y compañías como Tuga, Colette Gomette & Anna de Lilium, Paul Morocco, La Belle Ecole, Eddy Eighty, Joosé Luis Redondo, Cía. Curolles, La Buffa, Compagnie de la Liberté y Clownbaret. La maestra de ceremonias será La Churry, encargada de presentar los espectáculos de las distintas jornadas. Toda la programación puede consultarse en la web oficial del FIC.

La inauguración tendrá lugar el viernes 9 de octubre, a las 19:30 horas, en la calle Valentín Sanz, con el espectáculo Verano Naranja, del artista chileno Tuga. En esta propuesta, el mimo y clown se muestra dispuesto a todo para disfrutar del mejor día de playa de su vida, aunque para conseguirlo tenga que salpicar a quienes se crucen en su camino.

La actuación promete una tarde divertida para públicos de todas las edades, de la mano de un artista que ha convertido la calle en su principal espacio de creación e investigación.

Le siguen a las 20:30 h. en la Plaza del Príncipe Colette Gomette & Anna De Lirium. Una grande y una pequeña. Una robusta y una delgada. A primera vista, el contraste físico ya genera un fuerte efecto cómico, aunque la relación entre ambas va mucho más allá de esa diferencia, Colette Gomette & Anna De Lirium son Hélène Gustin (Colette Gomette) y Tanja Simma, maestras del clown visual, cada una ha construido un personaje propio que, con el tiempo, ha madurado y adquirido una fuerte identidad escénica.

A continuación, entra en escena Paul Morocco, uno de los grandes nombres internacionales de la comedia visual y el cabaret, con un un lenguaje escénico propio en el que combina música, guitarra, comedia física, improvisación y humor absurdo. En Dúo Olé, las guitarras flamencas se convierten en instrumentos de juego, acrobacia y humor.

El sábado 10 de octubre La Belle École abre la programación con Caricatos a las 12:00 h. Samuel Miró y Hugo Penhastro recuperan la esencia de los grandes payasos y de los clásicos del cine mudo, con referencias que van desde Buster Keaton hasta Bill Irwin, para trasladarlas a un lenguaje contemporáneo basado en la gestualidad, la pantomima, la manipulación de objetos y diferentes técnicas circenses.

A las 13:00 Eddy Eighty nos trae The Power of the Eighties, donde el protagonista, es un personaje criado entre viajes y espectáculos que tiene un sueño: llevar la música de los años 80 al mundo del circo. Por la tarde, a las 18:30 h. José Luis Redondo trae Ricky el Profesor de Tenis, risas aseguradas con un peculiar exdeportista de élite que, tras una carrera truncada, se resiste a aceptar que sus mejores años hayan quedado atrás. Ricky se presenta ante el público dispuesto a demostrar que todavía conserva intactas sus capacidades, aunque la realidad se empeñe en lo contrario.

La tarde viene acompañada de Cía Curolles, con ¡Tot bé!, a las 19:30 h. donde la peonza se convierte en el centro de una investigación sobre el equilibrio, la física, el riesgo y el fracaso, en un espectáculo en el que carretillas, escaleras, platos de puntería, cuerdas y toneladas de serrín forman parte de un particular campo de juego. A las 20:30 h. La Buffa, desde una mirada bufonesca, las hermanas Angi y Charo Amaya abordan cuestiones como las fronteras, los enfrentamientos y las guerras, pero lo hacen alejándose de cualquier solemnidad y reivindicando la capacidad del humor para transformar lo incómodo, lo feo o lo doloroso en algo divertido, tierno y profundamente humano.

A las 21:30 h. Compagníe de la Liberté pone el broche de oro a un sábado de clown y circo con el mundo de Julien Cottereau, un universo poético y disparatado a través del gesto, el movimiento y una extraordinaria capacidad para crear sonidos y personajes.

El FIC 2026 termina esta celebración de 20 años el domingo con cuatro funciones presentadas, una vez más, por la Churry. Comienza a las 12:00 h. la compañía Clownbaret con el preestreno de Julieta & Julieta, su manera de entender el clown bebe tanto de la tradición del payaso clásico como de las corrientes contemporáneas de la disciplina. El juego, la presencia, el ritmo, la libertad y la relación directa con el público son algunos de los elementos que definen el lenguaje de la compañía anfitriona del FIC. Le sigue de nuevo a las 13:00 h. José Luis Redondo en una nueva oportunidad para partirnos de la risa con su profesor de tenis.

Por la tarde, a las 18:00 h. Colette Gomet & Anna Delirium con su espectáculo The One & the one recuperan la tradición de los grandes dúos cómicos, de Laurel y Hardy a Footit y Chocola. Anna es grande, ingenua y afectuosa, Colette, pequeña, rápida y mucho más combativa. Entre ambas se establece una relación de dependencia, conflicto, necesidad y complicidad que permite abordar, desde el humor, las contradicciones de las relaciones humanas. A las 19:00 h. ponemos punto y final a esta nueva edición del FIC, con Julien Cottereau y su espectáculo aaAhh BIBI.

Más espectáculos en el FIC 2026

Este fin de semana el 9 de octubre en Icod de los Vinos abierto al público, el Festival Internacional Clownbaret estará en la Plaza de Luis León Huerta a las 18:00 h. y a las 19:00 h. con José Luis Redondo y Eddy Eighty. También en Tacoronte habrá una función previa reserva de entrada el 10 de octubre a las 20:30 h. con Paul Morocco.

FIC La Laguna también tendrá programación el viernes 9 y el sábado 10 de octubre con Cia Curolles, La Buffa y Tuga. El FIC 2025 también llega a Agüímes el 24 y 25 de octubre con tres funciones de La Churry. Toda la información disponible se puede consultar en festivalinternacionalclownbaret.com

El XX Festival Internacional Clownbaret cuenta con el patrocinio de Promotur Turismo Canarias, a través de la marca Islas Canarias Latitud de Vida, Dirección General de Innovación Cultural e Industrias Creativas del Gobierno de Canarias, Cabildo de Tenerife, Organismo Autónomo de Cultura del Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife, Ministerio de Cultura, Costa Adeje, Ayuntamiento de La Laguna e Instituto Canario de Desarrollo Cultural.

Además, cuenta con la colaboración de los ayuntamientos de Guía de Isora, El Sauzal, Icod de los Vinos, Santiago del Teide, Los Realejos, Tacoronte, Tegueste y Agüimes. Organizan Lasal Producciones y Clownbaret.

Fichaje Digital Obligatorio: Cómo afecta en la Hostelería y al Comercio

fichaje digital obligatorio

En una oficina con horario fijo, acreditar las horas trabajadas es sencillo. En un restaurante de Adeje, un hotel de Arona o un comercio de Los Cristianos, no tanto: el turno se corta a mediodía y se retoma por la tarde, el cuadrante cambia de un día para otro y en temporada alta entran refuerzos que se marchan a las pocas semanas.

Ese es el perfil dominante en el sur de Tenerife, con hostelería, alojamiento turístico, comercio, ocio, limpieza y mantenimiento y transporte discrecional a la cabeza. Y es ahí donde el registro de jornada laboral resulta más difícil de llevar con rigor.

El tema vuelve a la actualidad porque el Ministerio de Trabajo impulsa un real decreto que, según las informaciones publicadas, exigiría un registro digital, inalterable y consultable a distancia por la Inspección.

Es lo que se conoce como fichaje digital obligatorio. Aún no está aprobado, pero muchos negocios con hojas de firmas ya se plantean el cambio.

Por qué el fichaje es más complicado en Hostelería y Turismo

El control horario en hostelería choca con varias particularidades del sector:
• Turnos partidos y cuadrantes cambiantes. Dos entradas y dos salidas en un mismo día, con horarios distintos cada jornada. Los turnos partidos y el registro de jornada concentran buena parte de los errores.
• Extras y refuerzos de temporada, incorporados a veces con muy poca antelación.
• Personal que rota entre locales de una misma empresa o entre complejos turísticos de distintos municipios.
• Horas extraordinarias en hostelería que surgen sobre la marcha: un servicio que se alarga o un evento que termina tarde.
• Alta rotación, con altas y bajas continuas en plantilla.

Que Obliga hoy la Normativa

Lo que ya es obligatorio no depende de ninguna reforma. Desde 2019, el Estatuto de los Trabajadores exige a todas las empresas, sea cual sea su tamaño, llevar un registro de jornada. La normativa de control horario vigente establece:

• Un registro diario, individual y objetivo de la jornada de cada trabajador.
• La hora de inicio y de finalización.
• La conservación durante cuatro años.
• Su disponibilidad para la plantilla, la representación legal y la Inspección de Trabajo.

En los contratos a tiempo parcial, muy habituales en hostelería y comercio, la jornada debe registrarse día a día, totalizarse cada mes y entregarse un resumen al trabajador junto con la nómina.

Y el control horario para autónomos con empleados también es obligatorio: el autónomo no ficha su propia jornada, pero sí la de su personal.

Qué plantea la reforma del registro horario

El proyecto no cambia la obligación, sino la forma de cumplirla. Según los borradores conocidos, plantea:
• Registro digital y accesible, dejando fuera el papel y las hojas de cálculo editables.
• Inalterabilidad y trazabilidad: cada corrección quedaría registrada con autor y fecha.
• Acceso del trabajador a su propio historial.
• Refuerzo del control de las horas extraordinarias.
• Posible acceso remoto de la Inspección de Trabajo.

La tramitación ha sido accidentada. El Consejo de Estado emitió un dictamen crítico que cuestionaba que estas obligaciones se impongan por reglamento y no por ley, y la Agencia Española de Protección de Datos puso reparos.

Según se ha publicado, el Ministerio de Economía ha pedido además un periodo transitorio más amplio para las pymes. A fecha de este artículo, el texto no ha llegado al BOE, y su alcance final dependerá de lo que se apruebe y de su desarrollo reglamentario.

Qué mira la Inspección en un negocio de Temporada

No existe un listado oficial, pero asesorías y despachos laborales coinciden en algunos indicios que suelen llamar la atención en una inspección de trabajo de control horario:
• Registros idénticos día tras día en un negocio con turnos partidos.
• Ninguna hora extra en plena temporada alta.
• Fichajes rellenados a posteriori, al final de la semana o del mes.
• Personal de refuerzo sin registro.
• Desajustes entre lo registrado y lo que figura en nómina.

Qué necesita un negocio con turnos para cumplir

Cumplir no exige instalar un terminal en cada puerta. Lo útil es contar con:
• Fichaje desde móvil o tablet, sin equipos caros en cada centro.
• Identificación individual, para que nadie fiche por otro.
• Registro de pausas cuando proceda.
• Cobertura del personal que rota entre establecimientos.
• Historial de cambios con autor y fecha.
• Registro y liquidación correcta de horas extraordinarias.
• Alta y baja rápida de personal de temporada.
• Exportación inmediata ante un requerimiento.
• Respeto a la protección de datos, sobre todo si se usa geolocalización.
Para muchas pymes, la vía más sencilla es sustituir la hoja de firmas por una herramienta de fichaje digital que el trabajador use desde su teléfono en cada tramo del turno. Así el control de horas trabajadas está al día y los descuadres se detectan antes de cerrar el mes.

Vacaciones, libranzas y permisos en Temporada Alta

En un negocio estacional, planificar los descansos es tan delicado como fichar. Se solapan las vacaciones de agosto o Navidad, se cambian libranzas a última hora para cubrir una baja y, al final de la temporada, nadie tiene claro cuántos días le quedan a cada trabajador.

Si esa información vive en un calendario de pared o en mensajes de WhatsApp, los conflictos están asegurados. Por eso cada vez más empresas centralizan la gestión de ausencias laborales junto al registro de jornada.

Disponer de un software para gestionar las ausencias del personal permite documentar solicitudes, aprobaciones y saldos, y que el sistema de fichaje sepa quién debería estar trabajando cada día.

Cómo Elegir un Sistema sin Sobredimensionar

En un negocio pequeño, lo razonable es exigir sencillez, coste contenido, alta rápida de personal de temporada y funcionamiento desde el móvil del propio trabajador.

Existen soluciones orientadas a pymes y autónomos. Bixpe es un ejemplo: ofrece fichaje multidispositivo, geolocalización opcional, registro de pausas y horas extra, trazabilidad de las modificaciones, informes exportables y gestión de ausencias y vacaciones, con una versión gratuita y un plan premium de bajo coste.

Eso sí, ninguna herramienta garantiza por sí sola el cumplimiento legal. Estos sistemas aportan funcionalidades que facilitan la adaptación, siempre que la empresa los configure y utilice correctamente y que el registro refleje la jornada realmente trabajada.

Con la reforma aún pendiente, cumplir hoy con rigor la obligación vigente es la mejor forma de llegar preparado a lo que venga.

Del archivo muerto al documento vivo: así reaprovechan su papeleo las pymes canarias

Imagen de Magnific

En cualquier negocio de las islas, de un apartahotel del sur de Tenerife a una empresa de excursiones o un restaurante de zona turística, hay una carpeta llena de documentos en PDF que en su día fueron útiles y hoy parecen intocables: el presupuesto que se envió a un turoperador hace dos temporadas, el contrato de un proveedor, la carta del restaurante del verano pasado, las condiciones de una excursión. Son archivos cerrados, pensados para verse siempre igual, y esa virtud se convierte en obstáculo cuando llega el momento de actualizarlos. Muchos pequeños empresarios acaban reescribiendo desde cero documentos que ya existían, sencillamente porque no saben que hay un camino más corto.

El PDF: perfecto para enviar, incómodo para reescribir

Conviene entender por qué ocurre esto. El PDF nació para congelar un documento: garantiza que el presupuesto que sale de la oficina llega al cliente con el mismo aspecto, sin tablas descolocadas ni tipografías cambiadas. Por eso es el formato estándar para enviar. Pero esa misma rigidez lo hace poco práctico como punto de partida de un documento nuevo. Copiar y pegar desde un PDF suele producir párrafos rotos, saltos de línea absurdos y tablas convertidas en columnas de texto sin sentido, y con frecuencia sale más caro arreglar el estropicio que teclearlo todo otra vez.

El atajo que ahorra una mañana de trabajo

La alternativa sensata pasa por recuperar el documento en formato editable: un convertidor de pdf a word como el de Adobe Acrobat transforma el archivo en un documento de Word desde el navegador, conservando fuentes, imágenes y tablas en su sitio, listo para modificar lo que haga falta. Funciona sin instalar programas, también desde el móvil o la tableta, y admite incluso documentos escaneados gracias al reconocimiento óptico de caracteres, de modo que aquel contrato que solo existía en papel y fue digitalizado con el escáner de la oficina también puede volver a la vida como texto editable. Para un negocio pequeño sin departamento administrativo, la diferencia entre reescribir y reaprovechar puede ser una mañana entera de trabajo.

Casos isleños: menús, presupuestos y contratos de temporada

Los ejemplos abundan en la economía insular. El restaurante que cada temporada ajusta precios y platos puede partir de la carta anterior en lugar de maquetarla de nuevo. La empresa de actividades que negocia con hoteles reutiliza la estructura de sus acuerdos de colaboración cambiando fechas, cupos y tarifas. El apartamento vacacional actualiza su documento de normas de la casa y su hoja de bienvenida en varios idiomas sin rehacer la traducción completa. Incluso las asociaciones vecinales y deportivas, que heredan estatutos y reglamentos en PDF de juntas directivas anteriores, pueden modernizarlos sin picar de nuevo páginas enteras. En todos los casos, el patrón es el mismo: el conocimiento ya estaba escrito; solo hacía falta desbloquearlo.

La administración también habla en PDF

Hay otro frente donde esta habilidad resulta útil: la relación con las administraciones. Buena parte de los trámites autonómicos se gestiona hoy a través de la sede electrónica del Gobierno de Canarias, donde se consultan procedimientos, se presentan solicitudes y se descargan modelos y resoluciones, casi siempre en formato PDF. Para leer y archivar, ese formato es ideal. Pero cuando un modelo sirve de base para preparar un borrador interno, o cuando conviene extraer el texto de una resolución para incorporarlo a un informe del negocio, poder pasar el documento a formato editable ahorra transcripciones tediosas y errores de copia. La cita previa, las convocatorias de ayudas y las licencias generan un pequeño ecosistema documental que se maneja mejor con las dos manos: PDF para lo oficial, Word para lo que está en construcción.

Método sencillo para no perder el hilo de las versiones

Reaprovechar documentos exige un mínimo de orden, porque el riesgo evidente es acabar con cinco versiones de la misma carta y no saber cuál vale. La rutina recomendable es corta. El PDF original se conserva siempre intacto, como referencia de lo que se envió o se firmó en su día. La conversión a Word se guarda como documento de trabajo con la fecha en el nombre. Y cuando la nueva versión queda lista, se genera de nuevo un PDF definitivo para enviar, que pasa a la carpeta de la temporada en curso. Tres archivos, tres papeles claros: histórico, borrador y versión vigente. Con esa disciplina mínima, el archivo del negocio deja de ser un cementerio de documentos y se convierte en una biblioteca de plantillas propias.

Trabajar una vez, aprovechar muchas

La digitalización de un negocio pequeño no siempre consiste en comprar herramientas nuevas; a menudo consiste en exprimir mejor lo que ya se tiene. Cada presupuesto bien redactado, cada contrato revisado y cada carta traducida representan horas de trabajo pagadas una vez que pueden rendir muchas más. Saber rescatar esos documentos del formato cerrado en que descansan es una habilidad menor en apariencia, pero con un efecto directo en el día a día: menos tiempo tecleando lo que ya estaba escrito y más tiempo atendiendo al cliente, que es donde un negocio de las islas se juega de verdad la temporada.

Accidentes, incendios y rescates movilizan a los Bomberos de Tenerife durante el fin de semana

Los Bomberos de Tenerife realizaron intervenciones en varios municipios durante el fin de semana
Los Bomberos de Tenerife realizaron intervenciones en varios municipios durante el fin de semana / EDS

Los Bomberos de Tenerife con base en el parque de Icod de los Vinos intervinieron este domingo en un accidente de tráfico registrado sobre las 13:50 horas en la TF-42, en dirección a Buenavista, a la altura de Garachico. El incidente, comunicado a través de la Central de Coordinación de Bomberos de Tenerife mediante el 112, consistió en una colisión frontolateral de un vehículo contra un muro.

A su llegada, los efectivos comprobaron que la persona afectada permanecía en el interior del vehículo debido a los daños estructurales, que habían deformado la carrocería e impedían abrir las puertas.

Tras asegurar la zona y una vez valorada la afectada por el personal del Servicio de Urgencias Canario (SUC), los bomberos procedieron a su inmovilización y extracción, para transferirla posteriormente a la ambulancia. Una vez finalizado el rescate, limpiaron la calzada. En el dispositivo también participaron la Guardia Civil y la Policía Local.

Por otro lado, efectivos del mismo parque fueron movilizados este domingo, sobre las 21:00 horas, para extinguir un incendio en el interior de un garaje en Icod de los Vinos. En esta intervención colaboraron la Guardia Civil, la Policía Local, el CECOPIN y personal del Servicio de Urgencias Canario (SUC).

Asimismo, alrededor de las 18:00 horas, los bomberos de Icod de los Vinos fueron requeridos por la Policía Local para limpiar la vía pública tras la pérdida de carga de un vehículo de catering en la avenida Obispo Benítez de Lugo.

En otra intervención, los bomberos del parque de La Orotava acudieron este domingo, sobre las 16:45 horas, a una vivienda unifamiliar del municipio tras detectarse una columna de humo en el jardín. A su llegada, extinguieron rápidamente el fuego y evitaron que se propagara. La Policía Local también estuvo presente en el servicio.

Durante la noche del sábado, efectivos del parque de San Miguel de Abona fueron movilizados, sobre las 23:50 horas, por el incendio de una guagua en la avenida Siete Islas Canarias. Los bomberos extinguieron las llamas con los medios necesarios, con la colaboración de la Guardia Civil.

Esa misma mañana, alrededor de las 10:00 horas, efectivos del parque de La Orotava intervinieron en Puerto de la Cruz para extinguir un conato de incendio en un antiguo pozo de extracción de agua. Tras sofocar las llamas, procedieron a refrigerar la zona. En el servicio colaboró la Policía Local.

Además, a las 5:50 horas del sábado, bomberos del parque de La Orotava extinguieron un incendio que afectaba a varias bolsas con restos de poda en el camino Los Orovales. La Policía Local también estuvo presente durante la intervención.

Por su parte, efectivos del parque de Icod de los Vinos se desplazaron el viernes, sobre las 17:15 horas, hasta El Tanque, donde un vehículo se había precipitado por un desnivel de aproximadamente cinco metros. Los bomberos inspeccionaron el vehículo y desconectaron la batería para garantizar la seguridad. En el operativo participaron también la Guardia Civil, la Policía Local, el CECOPIN y personal de mantenimiento y limpieza viaria.

Por último, efectivos del parque de Santa Cruz fueron activados el viernes, sobre las 16:00 horas, debido a un accidente de tráfico en el que se vio implicado un camión en la TF-5. En el lugar intervinieron la Policía Local, la Guardia Civil, la Policía Nacional y el Servicio de Urgencias Canario (SUC).

El pabellón tinerfeño Santiago Martín prevé tener operativa la climatización a finales de marzo de 2027

Obras de climatización del pabellón Santiago Martín
Obras de climatización del pabellón Santiago Martín / EDS

La consejera de Deportes del Cabildo de Tenerife, Yolanda Moliné, ha visitado las obras de climatización de la cancha del Pabellón de Deportes de Tenerife Santiago Martín, coincidiendo con el inicio de una nueva fase de los trabajos.

Desde el pasado 3 de octubre y hasta el 6 de octubre, se está llevando a cabo el desmontaje del falso techo en los dos extremos de la grada alta, una intervención compleja y necesaria para avanzar en la instalación del nuevo sistema de climatización.

Esta parte de la actuación continuará con nuevas jornadas de trabajo previstas para noviembre. La planificación tiene en cuenta la actividad habitual del recinto, especialmente los entrenamientos y los partidos de La Laguna Tenerife, máximo representante del baloncesto canario, con el objetivo de compatibilizar las obras con la práctica deportiva que se desarrolla a diario en el pabellón.

La instalación del sistema de climatización de la cancha cuenta con una inversión superior a 1,5 millones de euros y completa un proyecto más amplio destinado a mejorar las condiciones térmicas del Santiago Martín. Si se suman las actuaciones ejecutadas el pasado año en otras dependencias, como los vestuarios del primer equipo, el gimnasio y la zona VIP y de autoridades, la inversión total supera los 1,7 millones de euros.

Una vez concluyan los trabajos previstos para octubre y noviembre, el proyecto avanzará hacia las siguientes fases de instalación y puesta a punto del sistema. Si no se producen contratiempos, la climatización estará plenamente operativa a finales del primer trimestre de 2027.

El cementerio de Tacoronte sumará 544 nichos y 168 columbarios con una inversión de 2,1 millones de euros

Cementerio Municipal de Tacoronte
Cementerio Municipal de Tacoronte / EDS

La Junta de Gobierno Local del Ayuntamiento de Tacoronte, celebrada el pasado 29 de septiembre, aprobó el proyecto de ejecución de la cuarta fase de ampliación del Cementerio Municipal, una actuación diseñada para garantizar la capacidad de este equipamiento público en los próximos años.

La intervención se desarrollará en el recinto situado en la calle El Calvario y contempla la incorporación de 544 nuevos nichos y 168 columbarios, además de dos cuartos de herramientas.

El proyecto ha sido redactado por la Oficina Técnica Municipal y establece un presupuesto de ejecución por contrata de 2.127.577 euros, con un plazo previsto de 15 meses para completar las obras.

El concejal de Urbanismo, Tarsis Morales, considera que la aprobación del proyecto representa “un paso estratégico para garantizar que Tacoronte disponga de capacidad suficiente en su cementerio municipal durante los próximos años, pero también para seguir desarrollando de manera ordenada un proyecto que fue concebido desde el principio con una visión de conjunto”.

“No estamos hablando únicamente de añadir nichos. Estamos dando continuidad a un modelo de cementerio que combina la necesaria capacidad funeraria con espacios abiertos, paseos, jardines, accesibilidad y una integración cuidada con las fases que ya existen”, apunta Morales.

La nueva actuación ocupará una parcela de titularidad municipal situada al norte del cementerio, dentro del núcleo de Santa Catalina. La superficie correspondiente a esta cuarta fase alcanza los 2.095 metros cuadrados. De este ámbito, 1.103 m² se destinan a paseos y 860 m² a jardines, mientras que el espacio restante albergará los módulos funerarios y los cuartos de herramientas.

La propuesta arquitectónica mantiene las líneas del proyecto integral planteado para la ampliación del cementerio. La nueva plataforma se adapta a la pendiente natural del terreno y se configura como un parque aterrazado, con una red de paseos transversales conectados tanto con el recorrido perimetral como con el eje central que enlaza las nuevas fases con el cementerio antiguo.

El proyecto incluye, además, la urbanización completa del ámbito, con actuaciones de pavimentación, ajardinamiento, iluminación, mobiliario urbano y cerramientos, así como la ejecución de las instalaciones necesarias de baja tensión, alumbrado, fontanería, riego, saneamiento y recogida de aguas pluviales.

Los nuevos elementos mantendrán el mismo esquema constructivo y las mismas dimensiones, morfología y acabados empleados en las fases anteriores. Con ello, el Ayuntamiento busca preservar la unidad arquitectónica y estética del conjunto y garantizar una integración coherente de la nueva ampliación con el espacio ya existente.

Entre las principales novedades de esta cuarta fase figura la incorporación de nichos bajo jardín, una solución que ya estaba contemplada en el proyecto estratégico general del cementerio y que se aplicará por primera vez en esta actuación.

Continuidad de un proyecto desarrollado en cuatro fases

La cuarta fase da continuidad a un proceso de ampliación iniciado en 2006, cuando se ejecutó la primera actuación sobre un primer aterrazamiento contiguo al antiguo cementerio, con tres módulos dobles de nichos y la plaza central que articula el conjunto.

Posteriormente, la segunda fase, cuyo proyecto data de 2017 y cuyas obras finalizaron en 2018, permitió ampliar lateralmente la actuación y ejecutar un módulo de nichos y columbario.

La tercera fase, ejecutada en 2020, incorporó un nuevo módulo completo de nichos y columbario, además de la pavimentación de su ámbito.

Con la cuarta fase, el Ayuntamiento continúa ese desarrollo sin romper con el planteamiento original. La memoria define la intervención como una continuación de las actuaciones ya ejecutadas, manteniendo sus recorridos, pavimentos, jardines, mobiliario y soluciones arquitectónicas.

La alcaldesa de la ciudad, Sandra Izquierdo, valora de manera positiva la aprobación del proyecto de ampliación del camposanto, “una actuación muy necesaria para el municipio dado que responde a una cuestión de planificación y responsabilidad de cara a los próximos años”. La regidora local recuerda que “el cementerio es un servicio público esencial, por lo que debemos anticiparnos a las necesidades futuras, garantizando que Tacoronte tenga unas instalaciones adecuadas para atender a las familias”.

Izquierdo añade que “esta cuarta fase nos permite mirar más allá de la necesidad inmediata de nuevos nichos. Seguimos construyendo un cementerio pensado como un espacio digno, accesible, cuidado y conectado con las fases anteriores. El objetivo es que el crecimiento del camposanto se produzca de manera ordenada y manteniendo la calidad del entorno”.

Puerto de la Cruz adjudica por 5,3 millones la transformación del antiguo Cine Chimisay en un gran espacio cultural

Futuro Espacio Chimisay de Puerto de la Cruz
Futuro Espacio Chimisay de Puerto de la Cruz / EDS

El Ayuntamiento de Puerto de la Cruz ha adjudicado de forma definitiva el contrato para transformar el antiguo Cine Chimisay en el futuro Espacio Chimisay, un proyecto que entra así en una nueva fase para convertir el inmueble, adquirido por el municipio en 2025, en uno de los principales espacios culturales y escénicos de la ciudad.

La actuación ha sido adjudicada a CAPROSS 2004, S.L. por 5.318.757,18 euros, IGIC incluido, e incluye en un único contrato los estudios previos, la redacción del proyecto y la ejecución de las obras. Además, la empresa adjudicataria ha planteado una reducción del plazo previsto para las dos primeras fases, que se desarrollarán de manera conjunta en tres meses.

Estos trabajos permitirán definir con precisión las características de una transformación de gran alcance. La propuesta presentada perfila ya un futuro Espacio Chimisay moderno, flexible y concebido para acoger actividad cultural y escénica durante todo el año, con unas posibilidades que superarán ampliamente las que ofrecía el antiguo cine.

Un nuevo Chimisay por dentro

Una de las principales actuaciones propuestas es la creación de un gran hall central de triple altura, concebido como el nuevo corazón del edificio. La reorganización interior permitirá conectar visualmente sus diferentes plantas mediante una nueva escalera central y un ascensor panorámico, además de llevar luz natural hasta el sótano y recuperar el protagonismo de la característica celosía de la fachada.

La planta inferior se convertirá en uno de los espacios más versátiles del complejo. Se proyecta una gran zona para exposiciones, recepciones, cócteles y eventos, además de salas polivalentes configurables mediante paneles móviles para poder albergar talleres, reuniones, conferencias, ensayos, pequeñas representaciones o actos institucionales. La propuesta incorpora también zonas de estancia, bar y vegetación interior.

El elemento central será una sala con capacidad para alrededor de 450 espectadores, diseñada para superar las limitaciones del antiguo cine y funcionar como un verdadero espacio escénico. La propuesta mejora las líneas de visión hacia el escenario y plantea una caja escénica preparada para representaciones teatrales, musicales, audiovisuales y conferencias, con pasarelas técnicas y sistemas para iluminación, sonido, escenografía y elementos motorizados.

La transformación alcanza también a toda la infraestructura necesaria para poder recibir producciones de mayor formato. Se proyectan camerinos, almacenes, recorridos independientes para artistas y técnicos, acceso específico para carga y descarga y un montacargas escénico de tres niveles, además del estudio de una plataforma elevadora integrada en el escenario. De esta forma, instrumentos, escenografías y equipamiento podrán trasladarse directamente hasta la escena sin interferir con los recorridos del público.

En el anfiteatro se plantea una distribución de las butacas más propia de un teatro, incluyendo una zona central susceptible de funcionar como palco, así como un segundo bar y nuevos espacios de estancia vinculados al gran hall.

La propuesta presta además especial atención a la experiencia del público desde su llegada al edificio. La fachada, las taquillas y la iluminación exterior reforzarán la presencia del Chimisay hacia la calle, mientras que en el interior los foyeres, escaleras, bares y zonas de espera formarán parte del propio funcionamiento cultural del inmueble.

De la adjudicación a las obras

Con la adjudicación comienza ahora el desarrollo efectivo del contrato. Los primeros trabajos permitirán conocer con precisión el estado del inmueble mediante la verificación de la planimetría y los correspondientes estudios sobre patologías, estructura y cargas, antes de completar la redacción del proyecto definitivo.

La oferta adjudicataria reduce a un máximo de tres meses el desarrollo conjunto de estas primeras fases. Una vez aprobado el proyecto técnico, la ejecución material de las obras tendrá un plazo máximo de 24 meses. Los trabajos deberán iniciarse con la firma del acta de replanteo en un máximo de un mes desde la aprobación del proyecto, plazo incluido dentro de esos 24 meses. Posteriormente se contempla una fase de apertura de un máximo de un mes desde la recepción de las obras.

El alcalde de Puerto de la Cruz, Leopoldo Afonso, señala que “con esta adjudicación avanzamos de forma definitiva en uno de los proyectos estratégicos de este mandato. Recuperamos un inmueble emblemático en pleno centro de Puerto de la Cruz y lo transformamos en una infraestructura cultural que permitirá ampliar de manera muy importante la capacidad de programación de la ciudad. El Chimisay será un espacio para teatro, música, cine, congresos, exposiciones y eventos, pero también un lugar abierto y activo durante todo el año”.

Afonso destaca que “el objetivo desde la adquisición del inmueble a finales de 2025 ha sido claro: aprovechar esta oportunidad para dotar a Puerto de la Cruz de la infraestructura cultural que necesita, con una actuación ambiciosa y preparada para prestar servicio durante las próximas décadas”.

Por su parte, el concejal de Contratación Pública y Patrimonio, Pedro Antonio Campos, destaca que “esta adjudicación demuestra que el proyecto del Chimisay ha dejado de ser una intención para convertirse en una actuación en marcha. Hemos recorrido un proceso exigente, desde la adquisición del inmueble hasta una licitación de gran complejidad técnica, y ahora comienza la fase decisiva. El objetivo ha sido hacer las cosas bien para que Puerto de la Cruz no recupere simplemente un edificio, sino que gane una infraestructura capaz de elevar su oferta cultural y abrir nuevas posibilidades para la ciudad”.

Con la adjudicación del contrato, el Ayuntamiento culmina el procedimiento de licitación y abre una nueva etapa centrada ya en desarrollar el proyecto definitivo y ejecutar la transformación del inmueble, recuperando el antiguo Cine Chimisay para convertirlo en una de las principales infraestructuras culturales y escénicas de Puerto de la Cruz.

Jay Wheeler estrenará en el Palmetum su gira mundial “La Voz Favorita” y Tenerife será el primer público en verla

Jay Wheeler en Tenerife
Jay Wheeler / Cedida - EDS

El Palmetum de Santa Cruz de Tenerife acogerá el viernes 4 de diciembre de 2026 el concierto de Jay Wheeler, que abrirá allí su gira mundial “La Voz Favorita”. El público tinerfeño será, por tanto, el primero en escuchar en directo este nuevo espectáculo del artista puertorriqueño.

Preventa y venta general de entradas

La organización ha fijado dos fases para la compra de entradas. La preventa arrancará el miércoles 7 de octubre a las 11:00 horas, hora canaria, y para acceder a ella es necesario registrarse previamente en la web jaywheelertenerife.es. Cada persona registrada recibirá por correo electrónico un código con el que podrá comprar hasta cuatro entradas, ya sea en esa misma página o en vivaticket.com. La venta general, que no requiere código, comenzará dos días después, el viernes 9 de octubre, también a las 11:00 horas. Las entradas podrán abonarse con el bono cultural o pagarse a plazos.

Un álbum de 2026 con más trap sin dejar atrás las baladas

El espectáculo girará en torno a “La voz favorita”, el disco que Wheeler publicó en 2026 y que inaugura una nueva etapa en su carrera. El álbum se acerca más al trap, aunque mantiene las baladas y el R&B que han definido su estilo. Su tema principal, “De lejitos”, debutó entre los tres vídeos más vistos del mundo en YouTube y suma más de 229 millones de reproducciones entre la versión original y el remix.

Los grandes éxitos también tendrán su lugar

El repertorio no se limitará al trabajo más reciente. La gira incluirá canciones de su trayectoria como “Fuga”, “Refe1” y “La curiosidad”, el tema que lo convirtió en un fenómeno global y que acumula más de 3.700 millones de reproducciones entre la versión original y sus remezclas.

El propio artista ha expresado su ilusión ante esta nueva etapa: “Esta nueva gira de La Voz Favorita va a ser muy especial. Ver y escuchar a todos mis fanáticos cantar todas mis canciones es una de las cosas más bonitas de esta carrera y me siento muy bendecido al saber que nuevamente tendré la oportunidad de hacerlo”, afirma Jay Wheeler.

Julio Salom Herrera inaugura las Fiestas Patronales de Adeje 2026 con un homenaje a la tradición y a la Virgen

Julio Salom Herrera, Fiestas Patronales de Adeje 2026
Julio Salom Herrera, Fiestas Patronales de Adeje 2026 / EDS

El teniente general Julio Salom Herrera, jefe del Mando de Canarias del Ejército de Tierra y comandante del Mando Operativo Terrestre, ha sido el encargado de inaugurar las Fiestas Patronales de Adeje 2026.

Durante su pregón, puso en valor la fidelidad con la que el pueblo adejero mantiene, generación tras generación, la promesa de acompañar a su Virgen, al tiempo que reivindicó los estrechos vínculos del municipio con las Fuerzas Armadas.

Horas antes del pregón, Salom Herrera había impuesto su faja de teniente general a Nuestra Señora de la Encarnación, en un acto que reforzó el carácter simbólico de su participación en las celebraciones patronales.

El pregón tuvo lugar este domingo en el Auditorio de Adeje y contó con la asistencia de la corporación municipal, autoridades militares, representantes del tejido empresarial y social, así como numeroso público.

Durante su intervención, Salom se ha detenido en la rogativa que cada año lleva a la Virgen por el camino de La Enramada. “Hay una palabra que resume muy bien todo esto, promesa. Una promesa que tiene sentido cuando existe la voluntad de cumplirla, y Adeje ha demostrado durante generaciones que sabe cumplir la suya. Cada vez que la Virgen vuelve a recorrer ese camino, no lo hace solamente acompañada por quienes participan de ese momento, con ella van también los recuerdos de quienes hicieron el mismo recorrido antes”, ha afirmado el pregonero.

El teniente general ha abierto su discurso reconociendo la emoción y el pudor que le producía el encargo, como peninsular que se dirige a quienes viven estas fiestas durante todo el año. A lo largo del pregón, ha descrito Adeje como un municipio que hoy es más ciudad que villa y tierra de acogida para personas de distintas procedencias, y ha defendido que, precisamente por eso, las tradiciones se vuelven más necesarias.

“Soy consciente de que si se pierde la identidad, la memoria y la referencia, ¿qué le vamos a dejar a vuestros hijos, la instalación de la mejor fibra, un buen juego de PlayStation o el mejor viaje de fin de curso? Creo que nuestros nietos merecen que les dejemos algo más”, señaló, antes de animar a implicar a niñas y niños en los actos de las fiestas.

Buena parte de la intervención se ha centrado en la relación entre la villa y las Fuerzas Armadas, con referencias expresas al Regimiento de Infantería “Tenerife” n.º 49 y a la Banda de Guerra de la Brigada Canarias XVI, presentes de forma habitual en las celebraciones del municipio.

El pregonero ha agradecido en nombre de la familia militar la Medalla de Oro de la Histórica Villa de Adeje concedida al Regimiento, y ha recordado las juras de bandera para personal civil celebradas en el municipio en 2016 y 2025, que reunieron a más de 2.000 personas.

Por su parte, el alcalde de Adeje, José Miguel Rodríguez Fraga, ha dado la bienvenida al pregonero tras repasar su trayectoria. “Es sin duda una brillante carrera, y es también un ejemplo de lo que es el ejército democrático, presente en misiones de paz y presente en la defensa de nuestros valores. Para nosotros es un privilegio poder contar con una personalidad de estas características para dar voz a nuestra fiesta”, ha manifestado. El edil adejero ha subrayado además el lado humano del teniente general.

“Detrás de toda esta carrera militar brillante hay un ser humano de una enorme calidad, que yo he podido conocer y valorar, y de una enorme sensibilidad para con nuestro pueblo, una sensibilidad que ha sabido recoger en una trayectoria de encuentro con nuestras Fuerzas Armadas a través de conciertos o juras de bandera”, ha añadido.

El alcalde ha anunciado que la Medalla de Oro se entregará próximamente al Regimiento. El pleno extraordinario celebrado el pasado 17 de septiembre aprobó esta distinción con el voto unánime “en merecido reconocimiento a su inquebrantable compromiso social y cultural con nuestro municipio, y su sobresaliente vocación de servicio y protección a la sociedad”, según recoge el acuerdo.

Rodríguez Fraga ha agradecido también, en nombre del pueblo, la imposición de la faja a la Virgen. Ese acto ha tenido lugar previamente en la iglesia de Santa Úrsula, durante la eucaristía solemne cantada por el Coro Polifonía de La Orotava. A continuación, se ha izado la Bandera de la Virgen en la plaza de España.

Tras el pregón, el grupo Pieles ha ofrecido su espectáculo “Canto al trabajo”, que por primera vez ha contado con la participación de la Banda del Patronato Musical de la Histórica Villa de Adeje, dirigida por Víctor Herrera.

Nacido en Madrid, Julio Salom Herrera ingresó como teniente de Infantería en 1987 y ha desplegado en misiones internacionales en los Balcanes e Irak. Entre 2011 y 2014 fue ayudante de campo de los reyes Juan Carlos I y Felipe VI. Asumió la jefatura del Mando de Canarias en noviembre de 2022 y fue promovido a teniente general en enero de 2023.

El Auditorio de Tenerife lleva la magia de la ópera a Candelaria e Icod de los vinos

Arantxa Cooper y Zayra Ruiz Arantxa Cooper protagonizan los recitales de Ópera de cerca
Arantxa Cooper y Zayra Ruiz Arantxa Cooper protagonizan los recitales de Ópera de cerca / EDS

El Auditorio de Tenerife estrena Ópera de cerca, un nuevo programa de recitales líricos que recorrerá distintos municipios de la isla. La propuesta tendrá como protagonistas a las sopranos Zayra Ruiz y Arantxa Cooper, que actuarán este miércoles 7 de octubre, a las 20:00 horas, en el Cine Viejo Espacio Cultural de Candelaria, y el sábado 10 de octubre en la Sala Magdalena de la Biblioteca Municipal de Icod de los Vinos.

Las intérpretes estarán acompañadas al piano por el músico Carlo Manganaro en un programa que reúne grandes arias de Mozart, Puccini, Verdi, Bretón, Vives, Roig y Delibes. La entrada será gratuita en Icod de los Vinos y tendrá un precio de un euro en Candelaria. Las localidades pueden adquirirse a través de las páginas web del Auditorio de Tenerife y del Ayuntamiento.

Dos sopranos con amplia trayectoria

Zayra Ruiz, soprano mexicana que ha participado en varias ocasiones en títulos de la temporada de Ópera de Tenerife, destaca por su carisma escénico, su bello timbre vocal y su versatilidad artística. A lo largo de su trayectoria ha recibido reconocimientos en España, Italia, Canadá, México y Japón, consolidándose como una de las voces emergentes del panorama musical internacional.

Su capacidad vocal y sensibilidad interpretativa le han permitido desarrollar un repertorio que abarca ópera, zarzuela, oratorio y canción de concierto, con obras de distintas nacionalidades y periodos, desde el barroco hasta la música contemporánea. Ha actuado en escenarios de Italia, España, Francia, Austria, Países Bajos, Reino Unido, Alemania, Portugal, Japón, Guatemala, Colombia, Estados Unidos y Canadá. En México recibió además el premio Mérito de las Artes por su contribución al ámbito artístico.

Por su parte, la soprano tinerfeña Arantxa Cooper debutó en 2024 como solista junto a la Orquesta Sinfónica de Tenerife, bajo la dirección de Víctor Pablo Pérez. Un año después se incorporó al Proyecto Zarza del Teatro de la Zarzuela, donde participó como solista en la producción de La Gran Vía, de Chueca y Valverde, dirigida por Néstor Bayona y Enrique Viana.

También en 2025 debutó en Ópera de Tenerife con Adiós a la bohemia, de Pablo Sorozábal, nuevamente bajo la batuta de Víctor Pablo Pérez.

En 2026, Cooper fue elegida como soprano solista para interpretar la Misa en Re menor de Julio Navarro Grau con motivo de la visita del Papa León XIV a Tenerife. Su trayectoria incluye además su participación en conciertos como el de clausura del XX Festival de Música de Cámara Villa de La Orotava, el VI Concierto en Vela junto a la Orquesta Clásica de Lanzarote y el Ciclo de recitales de Les veus del Monestir.

Un recorrido por la ópera y la zarzuela

El recital arrancará con Una donna a quindici anni, de Così fan tutte, de Mozart, para continuar con dos conocidas arias de Puccini: Signore ascolta, de Turandot, y O mio babbino caro, de Gianni Schicchi.

El repertorio seguirá con Ah, fors’è lui, de La traviata, de Verdi, antes de dar paso a un solo de piano con el preludio de La verbena de la Paloma, de Bretón.

La propuesta continuará con La niña de los ojos azules, de Bohemios, de Vives, y la Entrada de Cecilia, de Cecilia Valdés, de Roig.

La última parte estará dedicada nuevamente a Mozart, con Le nozze di Figaro. En este tramo se interpretarán, con piano solo, la obertura y los fragmentos E Susanna non vien!… Dove sono i bei momenti, Sull’aria… Che soave zeffiretto, Deh vieni, non tardar y Via, resti servita.