500 mayores de Santiago del Teide visitaron Tegueste en la XXXI edición de la Excursión de la Tercera Edad

Por
Dux Garuti
-
Mayores en Tegueste.

La misma se llevó a cabo el pasado sábado, 21 de abril, y constituyó una actividad de intercambio cultural y confraternidad entre  ambos municipios.

El pasado sábado, 21 de abril, se llevó a cabo la XXXI edición de la Excursión de la Tercera Edad de Santiago del Teide, una cita en la que 500 mayores de Santiago del Teide visitaron el municipio de Tegueste y fueron partícipes del intercambio cultural que se llevó a cabo entre ambos municipios.

Dicha excursión, la cual está organizada por el Ayuntamiento de la Villa Histórica de Santiago del Teide, a través de su concejalía de Servicios Sociales, que dirige Noelia Beatriz González, contó con la presencia del alcalde de Santiago del Teide, Emilio Navarro; la concejala de Servicios Sociales, Noelia Beatriz González, así como el resto de miembros de la Corporación Municipal. Asimismo, durante el transcurso del evento estuvo presente el senador por Tenerife, Antonio Alarcó, así como la diputada en el Congreso, Ana María Zurita.

En esta XXXI edición de la mencionada excursión, los/as mayores del municipio disfrutaron de un desayuno y compartieron sus primeras experiencias en Icod de los Vinos. Sucesivamente, se dirigieron a Tegueste, donde se realizó el intercambio cultural entre ambos municipios y se celebró la Santa Misa canaria en la Iglesia de San Marcos Evangelista, en la cual participó un grupo de folklore de la zona teguestera y que contó, además, con la tradicional ofrenda floral. Asimismo, pese a que en el itinerario planificado para la celebración de dicha excursión se encontraba incluida una visita al mercadillo y un recorrido por las calles de Tegueste, lo cierto es que las inclemencias meteorológicas impidieron la realización de dichas actividades y los/as mayores se dirigieron, tras la finalización de la Santa Misa, al municipio de Tacoronte, donde se realizó el almuerzo de confraternización y hermandad así como el tradicional baile-fiesta, que contó con las actuaciones de Dulce María Barrios Jiménez así como de la Orquesta Marauri.

Finalmente, la comitiva regresó por el sur de la isla, momento en el que pudo realizar una breve parada en la Basílica de Nuestra Señora de Candelaria con el fin de visitar a la patrona.

Asimismo, como elemento a destacar, durante todo el recorrido los/as mayores estuvieron acompañados por monitores del área de Servicios Sociales del Ayuntamiento, así como por la Policía Local de Santiago del Teide, que se encargó de la seguridad de nuestros/as mayores durante todo el recorrido; el personal sanitario de la empresa Transmédica Canarias, miembros de Protección Civil de Santiago del Teide y la empresa de transportes Barrera Chinea; todo ello siempre con la finalidad de cerciorar, en todo momento, la seguridad y bienestar de todos/as aquellos/as que fueron partícipes de una de las citas más esperadas para los/as mayores del municipio.

 

La Candelaria pone en marcha una consulta para reforzar la adhesión terapéutica de los pacientes alérgicos

Por
Dux Garuti
-
Profesionales del servicio de Alergología del Hospital de La Candelaria vacunan a un paciente.

Más de 400 usuarios se han beneficiado de esta iniciativa que arrancó hace seis meses y que busca incrementar el compromiso de los usuarios con su tratamiento mediante formación en autocuidados.

De esta manera, se consigue involucrarlos en el control de las manifestaciones clínicas de la patología alérgica que padece y actuar de forma preventiva en caso de brotes agudos, especialmente ante afecciones respiratorias, cutáneas y alimentarias

El Hospital Universitario Nuestra Señora de Candelaria, en Tenerife, adscrito a la Consejería de Sanidad del Gobierno de Canarias, ha puesto en marcha una consulta de apoyo para reforzar el conocimiento que los pacientes alérgicos tienen de su enfermedad y así incrementar su adherencia al tratamiento farmacológico.

Más de 400 usuarios se han beneficiado de esta iniciativa de carácter educativo desarrollada por los especialistas del servicio de Alergología del centro hospitalario, que entre sus objetivos, busca que los pacientes no abandonen los tratamientos pautados ofreciéndoles mayor información sobre las patologías alérgicas y herramientas para el autocuidado.

De esta manera, se consigue involucrarlos en el control de las manifestaciones clínicas de la patología alérgica que padece y actuar de forma preventiva en caso de brotes agudos, especialmente ante afecciones respiratorias, cutáneas y alimentarias.

Una vez el servicio de Alergología del Hospital Universitario Nuestra Señora de Candelaria ha realizado la primera toma de contacto con el paciente, otro especialista repasa en una segunda cita toda la información que el paciente ha recibido anteriormente de su patología, así como el plan farmacológico recomendado, las pautas de administración, el manejo de dispositivos como inhaladores y la sintomatología ante brotes agudos que pueda manifestar, entre otros.

“Mediante un cuestionario se registran estos indicadores que permiten evaluar y conocer el grado de comprensión y cumplimiento que los pacientes tienen de su tratamiento”, explica el doctor José Carlos García Robaina, jefe del servicio de Alergología.

Según Robaina “con esta consulta de refuerzo de carácter educativo, mejoramos la comunicación entre el profesional y el paciente, éste se implica aún más con su enfermedad al ser consciente de que su actitud y su compromiso es fundamental para ganar calidad”.

El Cabildo de Tenerife destina dos millones para mejorar las condiciones de los trabajadores de la Isla

Por
Dux Garuti
-
Plan de Empleo del Cabildo.

Las ayudas del Plan de Empleo del Cabildo se vincularán a la mejora de los salarios por parte de las empresas.

El presidente del Cabildo, Carlos Alonso, anunció hoy lunes [día 23], que la Corporación insular destina una partida de dos millones de euros de ayudas a las empresas para mejorar las condiciones laborales de los trabajadores “contratando más y mejor, incrementando salarios y la calidad del empleo”. Esta actuación se enmarca en el gran pacto de rentas “para que el crecimiento llegue, también, a los salarios de las personas trabajadoras”. En este sentido, informó de las tres líneas específicas de ayudas  dentro del Plan de Acción por el Empleo de Tenerife. La primera convocatoria,  con 676.000 euros de dotación, ya ha sido publicada y va a permitir a las empresas aumentar sus plantillas “siempre que contraten a tiempo completo e indeterminado”, señaló. La siguiente, prevista para verano,  contará con un millón de euros, destinada, únicamente, a aquellas empresas que se adhieran a convenios sectoriales o que mejoren las condiciones salariales de sus empleados. Es decir, empleo fijo, a tiempo completo y con aumento de los salarios”.

La tercera convocatoria contará con algo más de 300.000 euros y va a permitir a las empresas hacer conversiones de contratos para que los contratos a tiempo parcial y duración determinada se transformen en contratos a tiempo completo y duración indeterminada. De esta manera mejoramos, también, la calidad en el empleo”, apuntó Carlos Alonso.

Por su parte, el vicepresidente socioeconómico, Efraín Medina, destacó todas las acciones que está llevando a cabo dirigidas a aquellas personas que más lo necesitan “para generar empleo de calidad”. De igual modo, puso en valor la importancia del trabajo en equipo, de la coordinación entre las diferentes administraciones. Y el consejero de Empleo, Leopoldo Benjumea, afirmó que “desde el Cabildo estamos trabajando para mejorar el empleo en Tenerife”.

El Cabildo, a través de Fundación Insular para la Formación, el Empleo y el Desarrollo Empresarial, Fifede, ha publicado una nueva convocatoria del Plan de Acción por el Empleo de Tenerife, que en esta ocasión está destinada íntegramente a subvencionar la contratación indefinida y a jornada completa para fomentar la creación de empleo de calidad en la Isla. Dispone de un presupuesto de 676.000 euros, con los que se concederá a las empresas 5.000 euros por cada contratación, importe que llegará a los 6.000 euros en el caso de personas demandantes de primer empleo o desempleados de larga duración. Esta iniciativa acción forma parte del Marco Estratégico de Desarrollo Insular, MEDI, y cuenta con la financiación del Fondo de Desarrollo de Canarias, FDCAN.

Desde que comenzaron las convocatorias del Plan de Acción por el Empleo de Tenerife, finales de 2013, han sido 1.285 los desempleados que han logrado un puerto de trabajo en 453 empresas distintas, con una inversión global de 4,1 millones de euros.

Las bases de estas ayudas se encuentran publicadas en la página web de la Fundación (www.fifede.org). El plazo de presentación de solicitudes para acogerse a la convocatoria concluye el lunes 21 de mayo.

Podrán acceder a esta convocatoria de subvenciones para la contratación indefinida y a jornada completa las sociedades mercantiles, autónomos, sociedades civiles y comunidades de bienes que, entre otros requisitos, desarrollen una actividad mercantil, estén legalmente constituidos, tengan capital íntegramente privado, dispongan de centros de trabajo en la Isla y no hayan disminuido la plantilla media en el último año.

Los contratos, indefinidos a jornada completa, deben haberse formalizado a partir del 1 de enero de 2018 y hasta los 15 días naturales siguientes a la publicación de la concesión de la subvención. De igual modo, se subvencionará un máximo de siete contratos por una misma empresa o grupo de empresas vinculadas.

Por otro lado, las personas que opten al puesto de trabajo deben cumplir, entre otros, los siguientes requisitos: ser demandantes de empleo inscritos en el Servicio Canario de Empleo y llevar en situación de desempleo más de tres meses antes de la formalización del contrato.

Tendrán una mayor puntuación aquellas contrataciones de desempleados que pertenezcan a alguno de los colectivos siguientes: demandantes de primer empleo, demandantes de empleo mayores de 45 años, desempleados de larga duración, demandantes de empleo inscritos en la Agencia de Colocación de Fifede -con una antigüedad mínima de tres meses- y demandantes que estén en un proceso de búsqueda activa de empleo por medio del proyecto ‘Barrios por el Empleo: Juntos más Fuertes’.

La séptima y última convocatoria del Plan de Acción por el Empleo de Tenerife permitió la creación de 317 puestos de trabajos, de los que la mayoría fueron indefinidos. A la misma accedieron 120 empresas de 20 municipios diferentes.

 

Potencian en Tenerife la implantación de empresas vinculadas a la astrofísica

Por
Dux Garuti
-
Tenerife 2030 Acuerdo Ineustar Astrofísica.

La Corporación insular, a través de INtech Tenerife, y la Asociación Española de la Industria de la Ciencia desarrollarán acciones conjuntas.

El Cabildo de Tenerife, a través de INtech Tenerife, y la Asociación Española de la Industria de la Ciencia (Ineustar) han suscrito un acuerdo de colaboración para acelerar la implantación en la Isla de empresas tecnológicas existentes y la generación de empresas nuevas en torno a la actividad del Instituto Astrofísica de Canarias, de los Observatorios y de los proyectos principales de la fase de consolidación de IAC Tech (Micro y Nano-satélites, Tecnología Médica y Grandes Instalaciones Telescópicas). El acto de la firma contó con la presencia del presidente del Cabildo, Carlos Alonso; el consejero del área Tenerife 2030, Antonio García Marichal; y el presidente de Ineustar, Francisco Cáceres.

Carlos Alonso indica que la tecnología y la innovación “son sectores estratégicos para la generación de nuevos nichos de empleo y a través del parque científico y tecnológico INtech Tenerife queremos atraer inversores y empresas multinacionales. Para ello contaremos con la colaboración de Ineustar, que tiene una gran experiencia en la dinamización, promoción y desarrollo del sector de la astrofísica y el espacio en el ámbito internacional. Estamos hablando de innovación y empleo, uno de los ejes fundamentales de la estrategia Tenerife 2030 con la que queremos tener una isla mejor preparada”.

Por su parte, Antonio García Marichal señala que el acuerdo contempla, entre otros aspectos, “promover la implantación en Tenerife de empresas, startups o entidades para que se instalen en el IAC Tech, que estará finalizado en otoño. Este tipo de empresas demandarán perfiles relacionados con la ciencia y la tecnología, por lo que  estamos haciendo un esfuerzo para despertar el interés de nuestros jóvenes por materias como la ingeniería, las matemáticas y la nanotecnología ya que ahí tendrán oportunidades de trabajo”.

El acuerdo contempla la realización tanto en Tenerife como en el exterior de actividades de encuentro para los agentes del ecosistema internacional de I+D en astrofísica y espacio con especial énfasis en Tenerife como centro de actividades e implementación. Asimismo, se impartirá formación a las start-ups ya operativas en Tenerife sobre las oportunidades en nuevas tecnologías ya identificadas.

Ineustar organizará encuentros empresariales de promoción sobre las ventajas destacadas de Tenerife y se promoverá a la Isla, sus instalaciones y sus capacidades en, al menos, una gran exposición internacional relacionada con los sectores mencionados. De igual forma, promocionará en sus medios las distintas actividades científicas que se vayan realizando en Tenerife y ofrecerá apoyo a las candidaturas de nuevas instalaciones o grandes programas que afecten a Canarias y, en particular, a Tenerife, así como información de apoyo para la gestión de programas europeos o nacionales relacionados con el sector.

La Asociación Española de la Industria de la Ciencia (Ineustar) es una asociación sin ánimo de lucro, de carácter privado, formada por las empresas españolas que trabajan para las organizaciones dedicadas a la concepción, diseño, construcción, explotación y mantenimiento de las instalaciones e instrumentos científicos de cualquier ámbito, para contribuir al avance de la ciencia y la tecnología y al fortalecimiento de la innovación.

Su ámbito de actuación es todo el territorio del Estado y su filosofía de trabajo es la de la colaboración en red entre empresas, centros de investigación, centros universitarios y organizaciones e instituciones de apoyo. Su horizonte y objetivos de trabajo abarcan todos los proyectos de instalaciones y programas de carácter científico en cualquier lugar del mundo y, en particular, aquellos en los que España participa con contribución específica.

Tenerife intensifica su promoción en Italia

Por
Dux Garuti
-

La asistencia a ferias en Milán y Nápoles, así como presentaciones del destino en cuatro ciudades italianas, son algunas de  las acciones desarrolladas.

Tenerife ha desarrollado recientemente diferentes acciones promocionales en Italia. Bajo la denominación Roadshow Destinazione Spagna 2018, Turismo de Tenerife ha realizado presentaciones del destino individualizadas a cerca de 250 agentes de viajes de en las ciudades de Roma, Turín, Florencia y Verona, además de participar en las ferias BIT de Milán y BMT de Nápoles.

El consejero insular de Turismo, Alberto Bernabé, explica que “el italiano es un mercado importante para nosotros, con una cuota del 2,7 % del total de 5,7 millones de viajeros que pasaron sus vacaciones en Tenerife el año pasado. En 2017 recibimos 151.000 viajeros de esa nacionalidad, y con estas acciones buscamos potenciar su llegada a la Isla”.

Alberto Bernabé destaca la relevancia de la promoción turística llevada a cabo en el país transalpino, tanto la asistencia a las ferias como las presentaciones a los agentes, “que son quienes luego recomendarán el destino a sus clientes con un mayor conocimiento de todas nuestras cualidades, atractivos y novedades”.

La acción en las cuatro ciudades se celebró del 9 al 12 de abril y contó con la presencia y coordinación de técnicos de Turismo de Tenerife, quienes estuvieron acompañados de seis empresas asociadas a la entidad. La iniciativa fue puesta en marcha por las Oficinas Españolas de Turismo en Milán y Roma y contó con la asistencia del grupo editorial Travel Quotidiano, especialista en la organización de eventos con destinos turísticos, mayoristas, agencias minoristas, cadenas hoteleras y empresas de transportes.

Ferias en Milán y Nápoles

Además, la Isla estuvo presente en el mes de febrero en la feria BIT de Milán, y en la BMT de Nápoles en marzo, en ambos casos, dos de las citas para profesionales del sector más importantes de Italia.

Las acciones promocionales en el país se completarán con una campaña que tendrá lugar en estos meses en medios de comunicación online dirigida a captar clientes finales. En octubre, Tenerife estará presente en la feria TTG de Rímini, la más importante del norte de Italia.

Perfil turista italiano

El turista italiano que visita Tenerife tiene una media de edad de 45,8 años, más baja que la media de viajeros a la Isla (48 años). Suele viajar en pareja (59,3 %) o en familia (9,4 %).  Se decantan por programar sus vacaciones a través de oficinas y agencias de viajes.

Es un turista que se mueve por toda la Isla y es muy activo. Realiza gastos en excursiones y actividades, especialmente las relacionadas con el mar (navegación, submarinismo o surf) y otras vinculadas a la cultura, el disfrute de tratamientos de salud o la subida al Teide en el Teleférico.

 

Farmacéuticos de la provincia tinerfeña mejorarán el seguimiento del medicamento que se receta al paciente

Por
Dux Garuti
-

Un total de veinte farmacias participan en este programa, AdherenciaMED, que desarrolló esta semana su  última fase en Tenerife.

El Consejo General de Colegios Oficiales de Farmacéuticos y la Universidad de Granada lideran este proyecto que cuenta además de la participación del Colegio Oficial de Farmacéuticos de Santa Cruz de Tenerife con la de los Colegios Oficiales de Albacete, Ciudad Real, Guadalajara, A Coruña y Soria, así como con la del laboratorio CINFA, varios investigadores de universidades nacionales e internacionales y farmacéuticos comunitarios voluntarios.

Un total de 34  farmacéuticos de 20 farmacias de la  provincia de Santa Cruz de Tenerife que se encuentran en los municipios de Icod, Los Realejos, Tacoronte, La Orotava, Granadilla, Los Cristianos, Adeje, Güímar, Santa Cruz y La Laguna participaron esta semana en un programa de formación en  Adherencia Terapéutica diseñado para que el profesional realice un seguimiento de los medicamentos que le son recetados al paciente y proponga estrategias desde la farmacia comunitaria para que mejore el cumplimiento que los pacientes hacen de sus tratamientos prescritos por el médico.

Catorce farmacias tinerfeñas forman parte de la iniciativa desde septiembre. Iniciativa a la que ahora se han incorporado seis más para poner en marcha este proyecto.

El Consejo General de Colegios Oficiales de Farmacéuticos y la Universidad de Granada lideran esta iniciativa que cuenta además de la participación del Colegio Oficial de Farmacéuticos de Santa Cruz de Tenerife con la de los Colegios Oficiales de Albacete, Ciudad Real, Guadalajara, A Coruña y Soria, así como con la del laboratorio CINFA, varios investigadores de universidades nacionales e internacionales y farmacéuticos comunitarios voluntarios.

Para el coordinador en la provincia de Santa Cruz de Tenerife, Francisco Miranda, este proyecto aborda de forma directa un grave problema de salud pública: la falta de adherencia o cumplimiento que los pacientes crónicos hacen de sus tratamientos. “A través de nuestro excelente sistema sanitario público el paciente recibe toda la atención que precisa para mejorar sus enfermedades, para curarse pero luego un altísimo porcentaje de los pacientes crónicos no se toma el tratamiento indicado por su médico. En el caso de la hipertensión estamos hablando de en torno a un 50 por ciento de tratamientos que no se toman adecuadamente en un entorno en el que la principal causa de muerte son las enfermedades cardiovasculares. Los profesionales sanitarios debemos centrarnos en ayudar a los pacientes a mejorar este cumplimiento o adherencia terapéutica. Nos va la vida en ello”.

En cuanto a la participación del Colegio Oficial de Farmacéuticos de Santa Cruz de Tenerife en cursos e iniciativas de formación destacó que “somos  la única provincia de toda España que ha participado en todos los proyectos  de desarrollo profesional del Consejo General Farmacéutico de España” y que los datos preliminares muestran “el elevado nivel de compromiso de los profesionales farmacéuticos canarios con la formación, con los pacientes y con el sistema sanitario”.

Francisco Miranda apuntó por último la importancia de iniciativas que, como ésta, contribuyen a un mejor desarrollo y sostenibilidad del sistema sanitario en España consiguiendo pacientes más conscientes, más cumplidores con sus tratamientos y con mejor control de sus enfermedades.

La farmacéutica Ana María Díaz pilota junto a Francisco Miranda el programa en la provincia tinerfeña cuyas últimas jornadas se desarrollaron en la Escuela Superior de Ingeniería y Tecnología de la Universidad de La Laguna entre el 16 y 18 de abril y en el que participaron como docentes  Victoria García Cárdenes, de la Universidad Tecnológica de Sydney; Andrea Torres, del Grupo Investigador y Tamara Peiró, del Consejo General de Colegios Farmacéuticos.

Una treintena de voluntarios de Protección Civil de Tenerife se forman en las pautas de actuación en emergencias

Por
Dux Garuti
-

Se trataron temas como el funcionamiento del CECOES 1-1-2 y la intervención en primeros auxilios.

Un total de 32 voluntarios de Protección Civil de Tenerife aprendieron las pautas básicas de actuación ante las emergencias, así como la coordinación con el resto de intervinientes en un curso que impartió la Consejería de Política Territorial, Sostenibilidad y Seguridad del Gobierno de Canarias, a través de la Dirección General de Seguridad y Emergencias, del 20 al 21 de abril

El programa formativo, desarrollado por un equipo de expertos en seguridad y emergencias, repasó los conceptos más importantes de la Ley del Voluntariado, incluyendo los derechos y deberes de la figura del voluntario y su integración en la normativa de Protección Civil. Se analizó, asimismo, el funcionamiento del Sistema Canario de de Atención de Emergencias y la gestión de la seguridad desde el CECOES 1-1-2.

El curso abordó también los tipos se sistemas de comunicación más utilizados en las situaciones de emergencias, como los equipos portátiles de radiocomunicaciones, desde la radio al satélite.

Durante las sesiones formativas se mostraron, de una manera práctica, las pautas de intervención en primeros auxilios ante casos de hemorrragias, quemaduras, síncopes y reanimación cardiopulmonar.

El curso, que se desarrolló en las aulas de formación de la Dirección General de Seguridad y Emergencias, en Santa Cruz de Tenerife, se celebró en horario de tarde el día 20 de abril y en sesiones de mañana y tarde el 21 de abril.

 

Loro Parque pone en marcha una estrategia para la eliminación del plástico de un solo uso en sus instalaciones

Por
Dux Garuti
-
Loro Parque elimina plásticos de un solo uso.

El Parque ha comenzado sustituyendo el plástico de un solo uso por otros materiales biodegradables, y espera haberlo eliminado al menos en un 80% a finales de este año.

Loro Parque, mejor zoológico del mundo según TripAdvisor, ha querido aprovechar esta fecha señalada, después de que se conmemorara ayer, domingo 22 de abril, el Día de la Tierra, para anunciar que ha comenzado una estrategia para la eliminación del plástico de un solo uso de sus instalaciones. El Parque ya ha dado inicio al proceso de conversión, eliminando el plástico de un solo uso por otros materiales alternativos que son compostables y biodegradables.

La humanidad está creciendo en número a pasos agigantados, y sin embargo no existe una consciencia social de que ya ha comenzado la sexta extinción del planeta. En los últimos 100 años, el número de personas que habitan la Tierra ha pasado de 2.000 millones a 7.600 millones. Con este crecimiento exponencial, y con la necesidad implícita de acomodar el espacio disponible y de satisfacer las necesidades, cada vez más ambiciosas, de los seres humanos, el planeta ha sufrido enormemente.

Así, en este mismo período de tiempo, la población de elefantes ha descendido de 10 millones a menos de 450.000 ejemplares, y en los océanos, los datos son aún más trágicos como consecuencia de la sobrepesca y de la contaminación, especialmente de los plásticos.

Por eso, Loro Parque reconoce la importancia de minimizar el uso de plástico debido al degradante impacto que este tiene en la naturaleza: al año, se estima que los océanos acumulan entre 8 y 13 millones de toneladas de plástico –lo que equivale a un mínimo de 800 veces el peso de la Torre Eiffel o a 34 veces la superficie de Manhattan-, y se cree que, en el año 2050, habrá en ellos más plástico que peces.

Loro Parque, como centro de conservación de la vida silvestre, ha decidido tomar medidas, tanto en la reducción de las cantidades de plástico que se utilizan en sus instalaciones –eliminando de entrada, y al menos en un 80%, el plástico de un solo uso- como en la sensibilización y concienciación de sus visitantes sobre esta problemática.

El Parque, representado también por Loro Parque Fundación, manifiesta así su preocupación por el futuro de la humanidad: en el año 2050, el 85% de la población vivirá en ciudades, y la esperanza de vida alcanzará los 90 años. El zoológico se pregunta, con estos datos, cómo podrá lidiar el planeta con todas estas dificultades si el ser humano no empieza a actuar desde ya en su favor.

 

Diccionario de Toponimia de Canarias: Los Guanchismos

Por
Dux Garuti
-

Una obra de Maximiano Trapero

  • Esta obra se presenta en tres volúmenes (formato 24 x 17 cm.)
  • 2.500 páginas.
  • Ediciones en rustica y tapa dura.
  • 4492 topónimos y unidades léxicas estudiadas.
  • Topónimos vivos, recogidos de la tradición oral
  • Prólogo de Pedro Álvarez de Miranda, de la Real Academia Española.

La lengua que hablaron los primitivos habitantes de las Islas Canarias se perdió del todo, pero quedan en la toponimia actual de las Islas muchos nombres de aquellas lenguas (muchos más de los que pudiera suponerse) que siguen vivos y que representan la singularidad mayor del patrimonio lingüístico canario en el conjunto de España y del Mundo Hispánico.

Tres son los tipos de información que se contienen sistemáticamente en cada artículo lexicográfico de este Diccionario:

  1. La geográfica, diciendo el tipo de accidente o accidentes que nombra cada término toponímico, así como la situación precisa que ocupa dentro de cada isla y su pertenencia al municipio correspondiente;
  2. La histórica, en el caso de que el tal topónimo tenga antecedentes históricos, cual puede ser el de una acción durante la conquista o el de un acontecimiento relevante posterior; y
  3. La lingüística, pretendiendo en cada caso dar una interpretación filológica al nombre, cunado existen elementos que permiten esa interpretación.

No se hace aquí filología de gabinete, sino filología de campo, amorosamente apegada al terreno, y el resultado es la extraordinaria combinación de erudición libresca y curiosidad viajera que encontrará el lector en estas páginas, y que tanto recuerda a los mejores frutos entre nosotros de la escuela institucionista (o pidalina, si se prefiere).

Como obra monumental y novedosísima ha de calificarse este Diccionario de guanchismos de Maximiano Trapero y Eladio Santana Martel, y que confirma lo dicho por Alejandro Humboldt  a finales del siglo XVIII: que el único monumento vivo para esparcir un poco de luz sobre el origen de los guanches es su lengua.

Sobre el autor.

Maximiano Trapero es Catedrático de Filología Española y Profesor Emérito de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria.

Es autor de más de 300 publicaciones entre libros, capítulos de libros y artículos científicos publicados en revistas especializadas.

Su intensa labor investigadora se ha desarrollado principalmente en los campos de la semántica léxica, de la toponimia, de la poesía oral de tipo tradicional (el romancero y el cancionero) y de la poesía improvisada en el mundo hispánico.

Especial atención han tenido en sus investigaciones la toponomástica general, la toponimia de Canarias y la lingüística guanche, destacándose sus libros Para una teoría lingüística de la toponimia (1995), Diccionario de toponimia canaria: Léxico de referencia oronímica (con prólogo de Eugenio Coseriu, 1997), Pervivencia de la lengua guanche en el habla común de El Hierro (1999) y Estudios sobre el guanche: La lengua de los primeros habitantes de las Islas Canarias (2007).

Por sus investigaciones ha recibido numerosos premios, entre ellos la Medalla de Oro de Canarias (2003), la Medalla de Oro José Vasconcelos del Frente de Afirmación Hispanista de México (2009), por la dimensión panhispánica de sus estudios, y el Premio Canarias de Patrimonio histórico (2017).

Esta obra está disponible en toda la red de librerías de Canarias y también podrá ser adquirida directamente a través de:

Ediciones Idea

C/ San Clemente 24, 6 piso, C.P 38002, S/C de Tenerife.

www.edicionesidea.com

Para la formalización de su pedido contacte con nosotros en:

[email protected]

o por teléfono al 922 53 21 50

El Gobierno canario adjudica la vigilancia de los juzgados a dos empresas

Por
Dux Garuti
-
Juzgados de Arona.

En la provincia de Las Palmas gana Prosegur Soluciones Integrales de Seguridad España, y en la tinerfeña, Ilunion Seguridad.

El director general de Relaciones con la Administración de Justicia, Cesáreo Rodríguez, anunció hoy la adjudicación del servicio de vigilancia y seguridad de los órganos y sedes judiciales de la Administración de Justicia de la Comunidad Autónoma de Canarias a dos empresas que garantizan, tal y como se pretendía, el sueldo mínimo establecido en el convenio colectivo estatal. Se trata de Prosegur Soluciones Integrales de Seguridad España en la provincia de Las Palmas, por un importe de 4.720.794 euros, y de Ilunion Seguridad en la provincia tinerfeña, por 4.016.000 euros. En ambos casos, la vigencia del contrato tendrá un plazo máximo de ejecución de dos años, si bien el mismo podrá ser prorrogado de mutuo acuerdo por un período máximo de otros dos años. El contrato se formalizará, previsiblemente, el 2 de mayo.

Rodríguez recuerda, tal y como anunció el año pasado, que estas empresas tienen prohibida la subcontratación parcial del servicio y remarca que la Consejería de Presidencia, Justicia e Igualdad ha procurado de forma especial en el proceso de adjudicación que se trate de ofertas que, además de satisfacer los requisitos técnicos exigidos, también cumplan con las obligaciones que tienen frente a sus trabajadores.

Ambas empresas asumen la negociación y pago de los salarios, la concesión de permisos, licencias y vacaciones, las sustituciones de los trabajadores en casos de baja o ausencia, las obligaciones legales en materia de Seguridad Social, incluido el abono de cotizaciones y el pago de prestaciones cuando proceda, las obligaciones legales en materia de prevención de riesgos laborales, el ejercicio de la potestad disciplinaria, así como cuantos derechos y obligaciones se deriven de la relación contractual entre empleado y empleador.

Dentro de las obligaciones laborales que deben cumplir tiene especial importancia el abono de los salarios en el plazo establecido, con la previsión de imposición de penalidades económicas por cada día de retraso en caso de producirse éste.

En la ejecución de este contrato se ha introducido la realización de auditorías de calidad cuyo resultado negativo deriva en la imposición de penalidades económicas para las empresas, lo que supone una apuesta por la calidad en la prestación del servicio.

Rodríguez remarca que, si las adjudicatarias incumplen estas obligaciones, la Administración autonómica podrá optar por la resolución directa del contrato además de imponer sanciones pecuniarias. Si la ejecución del contrato requiere que las empresas contraten personal, deberán hacerlo entre personas inscritas como demandantes de empleo en las oficinas del Servicio Canario de Empleo con una antigüedad de, al menos, seis meses en el momento en que se haga efectiva la contratación.

 

El Cabildo de Gran Canaria respalda a las representantes de las camareras de piso las kellys

Por
Dux Garuti
-
Representantes de la Unión de Kellys de Gran Canaria y Tenerife.

Morales recibió a las representantes de la Unión de Kellys de Gran Canaria y Tenerife.
Su reivindicación más inmediata es la contratación de 1.500 camareras de piso en Canarias antes del verano.
El aumento de cinco millones de turistas se ha saldado con un 20 % menos de camareras de piso.

Las Palmas de Gran Canaria, 23 de abril de 2018.- El presidente del Cabildo de Gran Canaria, Antonio Morales, se reunió hoy con las representantes de las camareras de piso de Gran Canaria y Tenerife, las kellys, y les ofreció el respaldo de la Institución a sus reivindicaciones por la sobrecarga de trabajo y las condiciones laborales a las que están sometidas en su día a día con sus consiguientes consecuencias para la salud del colectivo.

Morales recibió a la Unión de Kellys de Tenerife y Gran Canaria, así como a representantes de los sindicatos UGT, Sindicalistas de Base, e Intersindical Canaria, entre otros, quienes le solicitaron que intercediera para que se pueda constituir una mesa entre los empresarios del sector turístico y esta plataforma de trabajadoras, petición que el presidente aceptó para trasladar al sector esta solicitud de constitución de una mesa de trabajo.

La reivindicación más urgente, porque han hecho “mucho ruido, muchos viajes, pero aún no hay ningún cambio”, apuntó la Teresa Vega, representante de Gran Canaria, es que para este verano las plantillas sean incrementadas, ya que el incremento de cinco millones de turistas de los últimos años no solo no se ha visto compensado con el aumento del número de camareras, sino que se contabilizan un 20 por ciento menos.

Canarias cuenta con casi 19.000 camareras de piso, solicitan un aumento de al menos el 8 por ciento antes del verano y que alcance el 16 por ciento a medio plazo, lo que supone la contratación de unas 1.500 personas en primera instancia y posteriormente otras 1.500, algo que además contribuirá a bajar la tasa de paro.

Y es que estas mujeres, que en ocasiones se retiran a los 45 o  50 años con enfermedades comunes cuando en realidad son laborales, otras de sus reivindicaciones, tienen que limpiar en ocho horas veinte habitaciones o más, incluidas las limpiezas a fondo que conllevan las salidas de turistas. Ello si trabajan en un establecimiento de 4 estrellas, si la categoría es inferior, el número de habitaciones que les toda limpiar aumenta. Problemas cardiovasculares, hernias, y sobrecarga mental son algunas de las consecuencias.

También piden al Gobierno canario, con cuyo presidente se reunirán próximamente, que intervenga en un aspecto que le atañe directamente, y es que la Inspección de Trabajo realice su labor, ya que no puede ser, apuntaron, que de 800 denuncias solo 4 hayan acabado hablando de “indicios” de sobrecarga.

Antonio Morales también hizo referencia a la sobrecarga para los servicios públicos sanitarios que produce el hecho de que las mutuas no asuman estas dolencias como enfermedades laborales, otra de las reivindicaciones del colectivo junto a la regulación de la jubilación anticipada por este concepto y la habilitación de la segunda actividad.

“No se trata de un aumento de prestaciones, que también, sino de la defensa integral de la salud del colectivo”, apuntó Morales, quien consideró sus demandas de justicia.

Tras todas sus reivindicaciones aún sufren “jornada maratonianas”, concluyó Vega, y eso que no hay nada “más bonito al llegar a un hotel que la limpieza”, hay establecimientos sin restauración u otros servicios, pero sin limpieza ninguno puede funcionar y también se trata de ofrecer un servicio de la mayor calidad posible al turista, fuente de sustento de Canarias, concluyó la representante de las kellys, así autodenominadas por ser “las que limpian”.

En las Islas hay alrededor de 175 afectados de Fibrosis Quística

Por
Dux Garuti
-
Fibrosis Quística.

La Fundación Oliver Mayor reclamó hoy la aprobación de financiación para el medicamento Orkambi, que lleva más de dos años dispensándose en Europa, durante las Ponencias Monográficas celebradas en la Universidad Fernando Pessoa Canarias. Denunció que se está poniendo en juego la vida de los pacientes por un desacuerdo económico entre el Ministerio de Sanidad y el laboratorio que lo comercializa.

“La investigación y la optimización de la atención al paciente con fibrosis quística en unidades multidisciplinares acerca la posibilidad de que la enfermedad deje de considerarse letal y se convierta en una enfermedad crónica”, afirmó hoy el doctor Antonio José Aguilar en estas jornadas universitarias.

La Fibrosis Quística (FQ) es una de las enfermedades genéticas graves más frecuentes, de la que todavía no se ha hallado cura, y se estima una incidencia en Canarias entorno a uno de cada 4.880 nacimientos (en nacional el baremo es de 1/5000), mientras que una de cada 35 personas son portadoras sanas de la enfermedad. Según los datos de natalidad publicados desde 1975, podríamos estar hablando de alrededor de 175 afectados con tratamiento en el Archipiélago, con una media actual que suma 3 niños con FQ cada año, una patología que afecta crónicamente a diferentes órganos, sobre todo a los pulmones y al aparato digestivo, con una media de vida para los afectados de unos 40 años para los nacidos en la última década.

“En los últimos años se ha avanzado mucho en el conocimiento y tratamiento de esta enfermedad rara, alargando la esperanza de vida de los pacientes, con el mayor incremento interanual de la historia entre los datos recogidos en el registro estadounidense correspondientes a 2015 y 2016 aunque aún con un largo camino por recorrer”, afirmó hoy el doctor Antonio José Aguilar Fernández, especialista en Neumología Pediátrica del Hospital Universitario Materno–Infantil de Canarias, durante las Ponencias Monográficas dedicadas a la Fibrosis Quística de la Universidad Fernando Pessoa Canarias (UFPC), celebradas con motivo del Día Nacional de la FQ, que tendrá lugar el próximo miércoles 25 de abril.

“La investigación está posibilitando que la enfermedad deje de considerarse letal y se convierta en una enfermedad crónica, y para ello el acceso a los últimos tratamientos de la enfermedad, que frenan el deterioro de los afectados, son indispensables no solo para mejorar la calidad de vida de los pacientes, sino para ganar tiempo contra la propia Fibrosis Quística”, subrayó Aguilar.

Es algo en que coincide el doctor con la Fundación Canaria Oliver Mayor, coorganizador de estas jornadas, que defendió el derecho de los pacientes a recibir un tratamiento que podría mejorar su esperanza de vida, independientemente del coste que tenga, como es el caso de la combinación lumacaftor / ivacaftor (Orkambi), aprobado por la Agencia Europea del Medicamento (EMA) desde hace más de dos años, e indicado para las personas con FQ con dos copias de la mutación F508D (la más común en Canarias y en España). Este fármaco es el primero que trata la base del problema y no sus síntomas (en la mutación más agresiva).

Sin embargo, la comisión de precios del Ministerio de Sanidad emitió el pasado 5 de enero un acuerdo “desfavorable” respecto a su financiación, por lo que de momento no estará incluido en la cartera pública de medicamentos y las 200 personas que podrían beneficiarse de él en España continuarán con tratamientos paliativos, ingresos frecuentes, uso masivo de antibióticos y la posibilidad de tener que someterse a un trasplante pulmonar.

El diagnóstico de la fibrosis quística se incluye en el programa de cribado neonatal canario desde el año 2009 mediante la prueba del talón que se realiza a los recién nacidos a los 2-3 días. Ello permite «el tratamiento precoz», que «redunda en la mejora de la calidad de vida y en la supervivencia futura», recalca el doctor Aguilar : «Antes los afectados morían siendo niños y hoy la esperanza de vida está por encima de los 40 años. El 50% de los nacidos en 2016 en Estados Unidos podrían llegar a una media de 47,7 años de edad», explicó, “una cifra que esperamos alcanzar con la llegada de los nuevos fármacos moduladores de canal y la mejor asistencia en las unidades multidisciplinares de fibrosis quística”.

El diagnóstico precoz y un tratamiento basado en tres pilares (antibioterapia, fisioterapia y nutrición) son fundamentales para combatir esta patología sin curación.

En las Ponencias Monográficas participaron también Mercedes Piqueras, psicóloga de la Fundación Canarias Oliver Mayor contra la Fibrosis Quística, y las fisioterapeutas Melani Delgado y Alba Marrero, también especialistas de la Fundación. Estas últimas destacaron a los alumnos de la Universidad Fernando Pessoa que la Fisioterapia Respiratoria es uno de los tratamientos fundamentales y obligados en los pacientes con FQ. Supone el 80% de los diferentes tratamientos de estos enfermos, incluyendo la prescripción de ejercicio terapéutico, en cuanto a beneficios de salud se refiere.

Vivir con Fibrosis Quística presenta muchos desafíos por lo que, no es de extrañar, que muchas personas experimenten algún tipo de  malestar emocional o alguna dificultad para adaptarse a las demandas de la situación en algún momento. La  atención psicológica está dirigida a prevenir estas dificultades adaptativas y también a favorecer el desarrollo de habilidades personales y familiares que permitan vivir mejor con la FQ.

“Es importante tener en cuenta los posibles cambios en el estado de ánimo y en el comportamiento, tanto en el paciente como en su familia, dado que pueden dificultar la realización del tratamiento. La aparición de síntomas como cansancio, angustia, irritabilidad, pueden ser expresiones de la enfermedad o reacciones individuales frente a la misma”, precisó Mercedes Piqueras.

Unos 120 alumnos de la Facultad de Ciencias de la Salud de la UFPC, que engloba los grados de Enfermería, Terapia Ocupacional y Psicología, asistieron hoy a las Ponencias Monográficas de Fibrosis Quística, que se desarrollaron en la sala polivalente del centro universitario localizado en el municipio de Guía.

 

El Cabildo incentiva la creación y el desarrollo de iniciativas empresariales en La Gomera

Por
Dux Garuti
-

La Institución insular abre este martes el plazo para solicitar las ayudas dirigidas a pymes y autónomos, centradas en el apoyo a iniciativas emprendedoras y en la mejora de la competitividad.

Casimiro Curbelo destaca la relevancia de esta actuación, a la que destinará una inversión inicial de 400.000 euros y que impulsa el desarrollo socioeconómico de la Isla.

El Cabildo de La Gomera abre desde este martes el plazo para acogerse a las ayudas destinadas al fomento de iniciativas empresariales, modernización, mejora de la calidad y competitividad de pymes y autónomos de la Isla. Así lo explicó el presidente insular, Casimiro Curbelo, quien destacó que “esta nueva convocatoria está orientada a incentivar proyectos que impulsen el desarrollo socioeconómico de la Isla y la creación de empleo.

El dirigente gomero señaló que la previsión inicial de inversión alcanza los 400.000 euros que se distribuyen en dos líneas de acción. La primera está dirigida a la creación de nuevas empresas y podrán acogerse aquellas que hayan iniciado su actividad a partir del 1 de octubre de 2017 o tengan previsto hacerlo antes del 1 de octubre del 2018. “En este caso cooperamos con la fase inicial de proyectos emprendedores, momento en el que más necesitan de incentivos para poner en marcha sus proyectos”, indicó.

En cuanto a la segunda línea, está destinada a las acciones que incrementan la calidad y competitividad de los servicios en empresas que se hayan dado de alta en actividades económicas antes del 1 de octubre de 2017. En este sentido, Curbelo expuso que esta modalidad permite incrementar la capacidad tecnológica e innovadora de aquellos proyectos ya consolidados.

El consejero de Industria, Comercio y Consumo, Emiliano Coello, puso en valor el compromiso del Cabildo con el sector empresarial y avanzó que se trabaja para finalizar con la tramitación de las ayudas de la anterior convocatoria y poder realizar los abonos. “Hablamos de más de 170 empresas cuyos proyectos se ajustaron a las bases y ahora recibirán la aportación económica correspondiente”, precisó.

Coello también aludió al resto de acciones que el Cabildo tiene en marcha para fomentar la actividad empresarial. En esta materia, aludió a los acuerdos alcanzados con la Cámara de Comercio de Santa Cruz de Tenerife para el asesoramiento a nuevos emprendedores o los suscritos con diferentes entidades bancarias con el objeto de cooperar en la dinamización económica de la Isla.

Por último, el consejero insular explicó que el plazo de presentación de la documentación para acogerse a la nueva convocatoria empieza desde este martes y se prolongará hasta el 22 de mayo. Hasta esa fecha podrán presentar la solicitud en el Registro General del Cabildo de La Gomera, al mismo tiempo que tendrán a su disposición las bases en la web lagomera.es .

En La Palma Café Quijano echará el cierre a la Transvulcania Naviera Armas 2018

Por
Dux Garuti
-
Café Quijano y Ojalá Muchá echarán el cierre a la Transvulcania Naviera Armas 2018.

Los palmeros Ojalá Muchá serán los teloneros dentro de la fiesta final de la competición que tendrá lugar el sábado 12 de mayo a partir de las 21.00 horas en la plaza de España de Los Llanos de Aridane.

La Transvulcania Naviera Armas 2018 ha encontrado dos escuderos de lujo que serán los que pongan el punto y final a esta edición, la décima de la historia, la más especial. Los grupos musicales Café Quijano y Ojalá Muchá serán los encargados de bajar el telón de la prueba en un concierto que se celebrará el sábado día 12 de mayor a partir de las 21.00 horas en la plaza de España de Los Llanos de Aridane con entrada libre.

Café Quijano es un grupo de una dilatada trayectoria en el ámbito musical. Justo cuando se cumplen 20 años de su estreno discográfico, los leoneses regresan a los escenarios con un nuevo trabajo y una gira que les llevará hasta La Palma en este 2018.

En su espectáculo, Café Quijano recopila dos décadas de éxitos, nuevas creaciones y, por supuesto, intensos y sensitivos boleros que les hicieron merecedores de varias nominaciones a los Latin Grammy Awards.

Muchos han sido los temas con los que se han ganado la consideración del público a nivel mundial, desde Nada de Nada, Las Llaves de Raquel, La Lola, Tequila o Desde Brasil, hasta su último éxito que fue Perdonarme, pasando por los boleros Me enamoras con todo o Robarle tiempo al tiempo. El nuevo show de Café Quijano saca a relucir dos horas de historia viva del pop latino junto a los éxitos del momento.

Para Ojalá Muchá no será, ni mucho menos, un bautizo de honor. Y es que el grupo palmero lleva desde 1997 labrando una trayectoria con su fusión de estilos y su siempre alegre puesta en escena. Ojalá Muchá ya es una banda veterana que ha destacado por la versatilidad con la que afronta cada tema ya sea de rock, funk o reggae.

El concierto de cierre de esta décima edición de Transvulcania será producido por ElTime Eventos.

1...3.3463.3473.348...4.038Página 3.347 de 4.038