El departamento dirigido por Candelaria Regalado ha facilitado hasta ahora material informativo en castellano sobre los enclaves más relevantes de Tacoronte. Con el fin de enriquecer la experiencia de los visitantes y facilitar la comprensión de los contenidos, la Concejalía ha decidido publicar un nuevo bloque de rutas autoguiadas en inglés, francés y alemán.

Los nuevos folletos incluyen un mapa explicativo que destaca las principales bondades patrimoniales del casco antiguo de Tacoronte. Estos folletos presentan varios trazados autoguiados que interconectan los principales edificios y elementos distintivos de la zona, incluyendo la ruta dedicada a Óscar Domínguez.

Cada recorrido ofrece fotografías y señales interpretativas, lo que permite acceder a información detallada sobre los inmuebles que forman parte del conjunto histórico del municipio, declarado Bien de Interés Cultural.

La traducción de la guía turística local también facilita a los caminantes la conexión con los pasos que dio Óscar Domínguez durante su infancia y juventud en el corazón de Tacoronte, donde residía su familia.

En la actualidad, existen diversos elementos en la ciudad que rinden homenaje al pintor, situados en el triángulo formado entre la Plaza del Cristo, el entorno de Santa Catalina y la zona de El Calvario.

La Ruta Histórica consta de nueve paradas, que incluyen el Santuario del Santísimo Cristo de los Dolores, La Casona de Santa Catalina y el edificio de La Alhóndiga. Por su parte, la Ruta de Óscar Domínguez incluye seis paradas, destacando la sala Óscar Domínguez en la Casa de la Cultura y la casa familiar del reconocido artista.

En esta primera edición impresa de rutas autoguiadas en varios idiomas, se han producido un total de 3,000 ejemplares, que ya están disponibles en la Oficina de Turismo de La Estación, en el Centro de Interpretación del Bosque de Agua García y en el Ayuntamiento de Tacoronte.